Nel blu - Vinicio Capossela

Marzo s'è preso anche l’aria dei viali

Sciabola il cielo e i piazzali

Spazza le nuvole a banchi

livido e fuori di casa

Cappelllo calato sugli occhi e cerone

occhi di biglie in tempesta

sciolgono l’anice, sciogliono l’anice

nel vetro dell’atelier…

e tutto quello

che prima era fermo ora è

blu…

ora muove nel blu…

l’azzurro del cielo ora è blu

corre e schiuma nel blu

le tue labbra ora blu.

ballerine nel blu

e tu.

tu tu'.

Ta da

sulla pelle del blu.

nella carne del blu

e nient’altro di più.

Oooooohh ooo — oo

Labirinto di specchi i tuoi occhi

appari e dispari tra l’anice e il vetro

deformano e sformano

gli occhi i tuoi occhi

ingrassano e smagrano

il mio volto di orso da lunapark

Centrato e abbattuto

centrato e sparato

Tra stelle e barattoli

e fiori d’artificio e di blu

esplosione di blu

l’illusione nel blu

struzzi e piume nel blu

matitate di blu

l’illusione sei tu

Ta da

l’illusione è tutto nella vita

tenere in vita il domatore… oh oh oh

fasciare i fianchi alla zuava

in martingala

voilà ta da… voilà ta da

voilà

ta da

ta da ta da

l’illusione

tada tada'

la terra è una sfera

di blu

nel blu

rolla sotto le punte e i

tutù

tu tu tutu

a rigagnoli piangono gli occhi ora blu…

Наурыз даңғылдардың ауасын да алды

Аспан мен аулаларды кесіңіз

Бұлттарды шоқылап сыпырып алады

көгеріп, үйден шықты

Шляпа көзге түсіріліп, май жағылады

дауылдағы мәрмәр көздері

олар анис ерітеді, олар анис ерітеді

ательенің стақанында ...

және мұның бәрі

бұрын тоқтатылатыны қазір

көк…

енді көкте қозғалады ...

көк аспан енді көгілдір

жүгіріп, көкке көбік береді

сіздің ерніңіз қазір көк.

көктегі бишілер

және сен.

сен сен'.

Та да

көк теріде.

көктің етінде

және басқа ештеңе.

Ооооооооооооооо

Көздеріңізді айна лабиринттері

анис пен шыны арасында тақ және тақ көрінеді

деформация және деформация

көздерің сенің көздерің

олар семіз және арық болады

менің ойын-сауық саябағы аюдың беті

Ортаға түсіп, түсірілді

орталықтандырылған және атылған

Жұлдыздар мен құмыралардың арасында

және отшашу мен көк гүлдер

көктің жарылысы

көктегі иллюзия

көк түсте түйеқұстар мен қауырсындар

көк түсті қарындаштар

сен елессің

Та да

иллюзия өмірдегі барлық нәрсе

жаттықтырушыны тірі қалдыр... о-о-о

жамбастарды зуаваға таңу

Мартингалда

voilà ta da ... voilà ta da

voila

бастап та

та да та да

иллюзия

тада '

жер шар тәрізді

көк түсті

көкке

ұштардың астына айналдырады және i

тұту

сен сен тұту

қазір көк көздер ағыстарда жылайды ...