Bardamù - Vinicio Capossela

Per quanto scura

La notte è passata

E non lascia che schiuma

Di birra slavata

E una spiaggia

E una linea di sabbia

È il fronte di un addio

Gli altri si cambino l’anima

Per meglio tradire

Per meglio scordare

Bum Bum Bum

Bardamù

Bum Bum Bum

Bardamù

Corazzieri Trapanati!

All’armi in fila!

Agli aerostati!

Dirigibili all’idrogeno

Nell’aria si involano

E le ballerine in fila

Danzano

Danzano

Leggere, leggere in tutù

Leggere, leggere di più

Della mia porcheria

Sparato tra gli astri in pallone

Rigonfio di musica

Solo al richiamo più lontano

Voglio la notte

E la voglio senza luna.

Ma niente canzoni d’amor

Mai più mi prendano il cuor

La notte è passata e le nuvole

Gonfiano schiuma di Baltico e cenere

E cenere avrò…

Bum Bum Bum

Bardamù

Bum Bum Bum

Bardamù

Leggere, leggere in tutù

Leggere, leggere di più

Della mia porcheria

Se è circo che vogliono

Circo daremo

E cariole di occhi e rimpianti

E fosforo e zolfo

E profumo di niente

E di Nord

E ancora si cambino l’anima

Per meglio tradire

Per meglio scordare…

Ma niente canzoni d’amor

Mai più mi prendano il cuor

La notte è passata e le nuvole

Gonfiano schiuma di Baltico e cenere

E cenere avrò…

(l'emozione è tutto nella vita

Quando siete morti è finita…

L’emozione è tutto nella vita

Quando siete morti è finita…)

Дегенмен қараңғы

Түн өтті

Және оның көбіктенуіне жол бермейді

Жуылған сырадан

Және жағажай

Және құм сызығы

Бұл қоштасудың алдыңғы бөлігі

Басқалары өз жанын өзгертеді

Жақсырақ опасыздық жасау үшін

Жақсырақ ұмыту үшін

Bum Bum Bom

Бардамы

Bum Bum Bom

Бардамы

Corazzieri бұрғыланған!

Қол тізілген!

Шарларға!

Сутегі дирижабльдері

Ауада олар ұшып кетеді

Ал бишілер сапқа тұрды

Олар билейді

Олар билейді

Оқыңыз, оқыңыз

Оқыңыз, көбірек оқыңыз

Менің ластығымнан

Шардағы жұлдыздардың арасына түсірілген

Музыкамен ісінген

Тек ең алыс қоңырауда

Мен түнді қалаймын

Ал мен оны айсыз қалаймын.

Бірақ махаббат әндері жоқ

Ешқашан жүрегімді алма

Түн өтті, бұлттар

Олар Балтық көбік пен күлді ісінеді

Менде күл болады ...

Bum Bum Bom

Бардамы

Bum Bum Bom

Бардамы

Оқыңыз, оқыңыз

Оқыңыз, көбірек оқыңыз

Менің ластығымнан

Егер бұл цирк болса, олар қалайды

Цирк береміз

Және көз кариесі мен өкініш

Ал фосфор мен күкірт

Және ештеңенің иісі

Және солтүстіктен

Сонда да олар жан дүниесін өзгертеді

Жақсырақ опасыздық жасау үшін

Жақсырақ ұмыту үшін...

Бірақ махаббат әндері жоқ

Ешқашан жүрегімді алма

Түн өтті, бұлттар

Олар Балтық көбік пен күлді ісінеді

Менде күл болады ...

(сезім өмірдегі барлық нәрсе

Сен өлгенде бәрі бітеді...

Эмоция - бұл өмірдегі барлық нәрсе

Сен өлсең бітті...)