Төменде әннің мәтіні берілген My Man's Got a Cold , суретші - Vika Bull, Paul Kelly аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vika Bull, Paul Kelly
My man’s got a cold
Oh, such a cold
Could be the worst ever cold
In the history of the world
And I’ve got a front seat row
To the whole sorry show
My man’s got a cold
Everybody’s been told
Oh, he’s so blue and woebegone
He don’t want to get it on
My man’s got a cold
Mmmm…
My man’s got a bug
It’s a nasty little bug
And he’s taken every drug
But they just won’t kill that bug
Now he’s worried it might get worse
He’s thinking about the hearse
My man’s got a bug
And it’s got him in such a fug
Oh, is there nothing nobody can do
Up against the man flu?
My man’s got a cold
Mmmm…
My man’s got a cough
It’s a stubborn kind of cough
He just can’t shake it off
It’s raspy and it’s rough
He’s off his wine and bread
He even said no to head (Oh-oh)
My man’s got it bad
Like nobody else has ever had
Well, if he don’t come ‘round soon
I just might have to put him down soon
My man’s got a cold
Mmmm…
Mmmm…
Mmmm…
Менің адамда салқынып
О, сондай суық
Ең нашар суық болуы мүмкін
Әлем тарихында
Ал менде алдыңғы орындық бар
Кешіріңіз
Менің адамда салқынып
Барлығына айтылды
О, ол өте көк және қайғылы
Ол қосқысы келмейді
Менің адамда салқынып
Ммм...
Менің адамда қате
Бұл өте жағымсыз қате
Және ол барлық дәрі-дәрмекті қабылдады
Бірақ олар бұл қатені өлтірмейді
Енді ол нашарлай ма деп қорқады
Ол көлік туралы ойлайды
Менің адамда қате
Және бұл оны осындай күйзеліске түсірді
О, ешкім істей алмайтын нәрсе жоқ па?
Еркек тұмауына қарсы тұрасыз ба?
Менің адамда салқынып
Ммм...
Менің адамда жөтел
Бұл жөтелдің қыңыр түрі
Ол жай ғана оны өшіре алмайды
Бұл дөрекі және дөрекі
Ол шарап пен наннан бас тартты
Ол тіпті басына жоқ деді (О-о)
Менің адамыма жаман
Ешкімде болмаған сияқты
Жақсы, егер ол жақын арада келмесе
Мен оны тез арада қоюым керек
Менің адамда салқынып
Ммм...
Ммм...
Ммм...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз