
Төменде әннің мәтіні берілген Tout nu dans la neige , суретші - Vianney аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vianney
On aura pour les moments froids
Des feuilles qui ne tombent pas
Aux branches de l’enfance, des souvenirs immenses
Un peu de toi
Mmh-mmh-mmh
On aura des pensées qui viennent
Ma main d’enfant dans la tienne
Faudra puiser dans le passé la force de dépasser
Le manque de toi
Mmh-mmh-mmh
Moi, je suis devenu si fort
Si seulement tu me voyais
C’est fou comme les gens ignorent
Qu’il m’arrive de tomber
Et coulent des océans
De mes yeux à mes arpèges
Souvent, sans toi, je me sens
Comme tout nu dans la neige
On aura des photos qui parlent
Et là-haut que brille ton étoile
Pour dans la nuit nous guider sur les chemins abîmés
Un peu de toi
Mmh-mmh-mmh
On aura gardé le meilleur
Serré tes doigts de travailleur
Jusqu’au temps de l’au revoir, pleurant sur un quai de gare
Le manque de toi
Mmh-mmh-mmh
Moi, je suis devenu si fort
Si seulement tu me voyais
C’est fou comme les gens ignorent
Qu’il m’arrive de tomber
Et coulent des océans
De mes yeux à mes arpèges
Souvent, sans toi, je me sens
Comme tout nu dans la neige
À toi, à l’au-delà
À nos chemins
À toi, à l’au-delà
À demain
À toi, à l’au-delà
À nos chemins
À toi, à l’au-delà
À demain
Бізде суық мезгілде болады
Түспейтін жапырақтар
Балалық шақтың тармақтарында, үлкен естеліктер
Сіз туралы аздап
Ммм-мм-мм
Бізге келетін ойлар болады
Менің балалық қолым сенің қолыңда
Жеңу үшін өткеннен күш алуға тура келеді
Сені сағынып тұрмын
Ммм-мм-мм
Мен, мен сондай күшті болдым
Мені көрсең ғой
Адамдардың білмеуі ақымақ
Мен құлап қаламын
Ал мұхиттар ағып жатыр
Менің көзімнен арпеджиоларыма дейін
Сенсіз өзімді жиі сезінемін
Қарда жалаңаш жүргендей
Бізде сөйлейтін суреттер болады
Ал жоғарыда сенің жұлдызың жарқырайды
Бізді түнде бұзылған жолдармен бағыттау үшін
Сіз туралы аздап
Ммм-мм-мм
Біз ең жақсысын құтқаратын боламыз
Жұмыс саусақтарыңызды қатайтыңыз
Қоштасу уақытына дейін вокзал платформасында жылау
Сені сағынып тұрмын
Ммм-мм-мм
Мен, мен сондай күшті болдым
Мені көрсең ғой
Адамдардың білмеуі ақымақ
Мен құлап қаламын
Ал мұхиттар ағып жатыр
Менің көзімнен арпеджиоларыма дейін
Сенсіз өзімді жиі сезінемін
Қарда жалаңаш жүргендей
Сізге, одан тыс
Біздің жолда
Сізге, одан тыс
Ертеңге дейін
Сізге, одан тыс
Біздің жолда
Сізге, одан тыс
Ертеңге дейін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз