Төменде әннің мәтіні берілген Je m'en vais , суретші - Vianney аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Vianney
J’ai troqué mes clic et mes clac
Contre des cloques et des flaques
Un sac à dos pour oublier
Qu’avant c’est toi qui me pesait
Ce qui m’emmène, ce qui m’entraîne
C’est ma peine, ma peine plus que la haine
Oh ma route, oh ma plaine
Dieu que je l’aime
Tournent, et tournent dans ma tête
Les images du long métrage
Où tu es belle et moi la bête
Et la belle n’est jamais sage
Quand tu diras que c’est ma faute
Que je n’ai jamais su t’aimer
Au diable toi et tes apôtres
Je m’en vais
Et ce qui perle sur mon front
Gouttes de pluie, gouttes de froid
Donnent des ailes, donnent don’t
L’envie de m'éloigner de toi
Et mes larmes, et mes armes
Sont ma peine, ma peine plus que la haine
Et mes larmes, mes larmes
Dieu que j’ai mal
Tournent, et tournent dans ma tête
Les images du long métrage
Où tu es belle et moi la bête
Et la belle n’est jamais sage
Quand tu diras que c’est ma faute
Que je n’ai jamais su t’aimer
Au diable toi et tes apôtres
Je m’en vais
Je m’en vais
Je m’en vais
Et tournent, et tournent dans ma tête
Les images du long métrage
Où tu es belle et moi la bête
Et la belle n’est jamais sage
Quand tu diras que c’est ma faute
Que je n’ai jamais su t’aimer
Au diable toi et tes apôtres
Je m’en vais
Je m’en vais
Мен өзімнің шертулерімді және кликтерімді саудаладым
Көпіршіктер мен шалшықтарға қарсы
Ұмыту үшін рюкзак
Бұған дейін маған салмақ түсірген сен едің
Мені не жетектейді, мені не жетектейді
Бұл менің азабым, жек көруден гөрі менің азабым
О, менің жолым, менің жазығым
Құдай мен оны жақсы көремін
Айналыңыз және менің басымда айналдырыңыз
Көркем фильмнің кадрлары
Қай жерде сен әдемісің, ал мен хайуанмын
Ал сұлулық ешқашан дана емес
Сен бұл менің кінәм десең
Мен сені қалай жақсы көретінімді ешқашан білмедім
Сізге және елшілеріңізге тозақ болсын!
Мен кетемін
Ал менің маңдайыма қандай інжу
Жаңбыр тамшылары, суық тамшылар
Қанат бер, берме
Сізден қашуға деген ұмтылыс
Менің көз жасым мен қаруым
Менің азабым, жек көрушіліктен гөрі азабым
Ал менің көз жасым, менің көз жасым
Құдайым, ауырдым
Айналыңыз және менің басымда айналдырыңыз
Көркем фильмнің кадрлары
Қай жерде сен әдемісің, ал мен хайуанмын
Ал сұлулық ешқашан дана емес
Сен бұл менің кінәм десең
Мен сені қалай жақсы көретінімді ешқашан білмедім
Сізге және елшілеріңізге тозақ болсын!
Мен кетемін
Мен кетемін
Мен кетемін
Менің басымда айналдырыңыз және айналдырыңыз
Көркем фильмнің кадрлары
Қай жерде сен әдемісің, ал мен хайуанмын
Ал сұлулық ешқашан дана емес
Сен бұл менің кінәм десең
Мен сені қалай жақсы көретінімді ешқашан білмедім
Сізге және елшілеріңізге тозақ болсын!
Мен кетемін
Мен кетемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз