beau-papa - Vianney

J’avais pas prévu

D’un jour adopter

Mon enfant j’ai dû

Surtout m’adapter

Y’a pas que les gènes

Qui font les familles

Des humains qui s’aiment suffisent

Et si l’averse nous touche, toi et moi

On la traverse à deux, à trois

Et si l’averse nous touche, toi et moi

Prends ma main de beau-papa

J’t’attendais pas

J’te laisserai pas

Même sans l’même sang, on s’aimera

Non, je ne volerai jamais la place du premier qui t’a dit: «je t’aime»

Sur ton visage, on voit son visage et c’est ainsi que tu es belle

De vous à moi, c’est moi, j’avoue, qui me suis invité

Dans sa vie, là, dans la vie où elle n’a rien demandé

Et si l’averse nous touche, toi et moi

On la traverse à deux, à trois

Et si l’averse nous touche, toi et moi

Prends ma main de beau-papa

J’t’attendais pas

J’te laisserai pas

Même sans l’même sang, on s’aimera

On s’aimera

J’avais pas prévu

D’un jour adopter

En vérité nue

C’est toi qui l’as fait

Y’a pas que les gènes

Qui font les familles

Du moment qu’on s’aime

Et si l’averse nous touche, toi et moi

On la traverse à deux, à trois

Et si l’averse nous touche, toi et moi

Prends ma main dis prends la

J’t’attendais pas

J’te laisserai pas

Même sans l’même sang, on s’aimera

Même sans l’même sang, on s’aimera

Мен жоспарлаған жоқпын

Бір күні асырап алады

Балам, маған тура келді

Ең бастысы, бейімделу

Бұл тек гендер емес

отбасын құрайтындар

Бір-бірін жақсы көретін адамдар жеткілікті

Ал жауған нөсер бізге, сен де, маған да тисе

Біз оны екі-екіден, үш-үштен кесіп өтеміз

Ал жауған нөсер бізге, сен де, маған да тисе

Өгей әкемнің қолын ал

Мен сені күтпедім

Мен сені тастамаймын

Бір қан болмаса да бір-бірімізді жақсы көреміз

Жоқ, мен саған "мен сені сүйемін" деген бірінші адамның орнын ешқашан ұрламаймын.

Сіздің жүзіңізде сіз оның түрін көресіз және осылайша әдемі көрінесіз

Сізден маған, мені шақырған мен болдым, мойындаймын

Оның өмірінде ол ештеңе сұрамаған өмірде

Ал жауған нөсер бізге, сен де, маған да тисе

Біз оны екі-екіден, үш-үштен кесіп өтеміз

Ал жауған нөсер бізге, сен де, маған да тисе

Өгей әкемнің қолын ал

Мен сені күтпедім

Мен сені тастамаймын

Бір қан болмаса да бір-бірімізді жақсы көреміз

Біз бір-бірімізді жақсы көреміз

Мен жоспарлаған жоқпын

Бір күні асырап алады

Жалаңаш шындықта

Оны сен жасаған

Бұл тек гендер емес

отбасын құрайтындар

Бір-бірімізді сүйгенше

Ал жауған нөсер бізге, сен де, маған да тисе

Біз оны екі-екіден, үш-үштен кесіп өтеміз

Ал жауған нөсер бізге, сен де, маған да тисе

Қолымды ал, ал деп айт

Мен сені күтпедім

Мен сені тастамаймын

Бір қан болмаса да бір-бірімізді жақсы көреміз

Бір қан болмаса да бір-бірімізді жақсы көреміз