Maso - Véronique Sanson

Un jour je m’suis trouvée

Dans le sud de la France

Dans une rue où ça balance

Je suis arrivée dans mon auto dorée

J’me suis dit j’ai de la chance

Soudain un homme m’a dit

Je peux plus rester ici

Pour moi ça bat plus la cadence

Tous les gens m’en veulent

Car ils n’aiment pas ma gueule

Petite fille j’ai besoin d’aide

Viens me délivrer d’un mal

Que j’ai toujours eu en moi

Fais tout pour me toucher

De ton aura

Maso je suis masochiste

Maso comme on croit pas

Partout on cherche ma piste

Tout est contre moi

Ca suffit les ragots à travers la ville

Le magot c’est pas moi qui l’ai pris

Tout le monde dit que j’suis violent mais toi

Tu m’fais tout drôle

J’deviens tout doux

Et je deviens fou

Je l’ai accompagné

Dans un drôle de café

La Marie-Jeanne sentait le thé

Il m’a pris le bras, m’a murmuré tout bas

Petite fille, je veux t’aimer

Viens me délivrer d’un mal

Que j’ai toujours eu en moi

Fais tout pour me décider

A venir vivre avec toi

Бір күні мен өзімді таптым

Францияның оңтүстігінде

Ол тербелетін көшеде

Мен алтын көлігіммен келдім

Мен өзімді бақыттымын дедім

Кенет маған бір адам айтты

Мен енді бұл жерде тұра алмаймын

Мен үшін бұл қарқыннан асып түседі

Барлық адамдар мені қалайды

Өйткені олар менің бетімді ұнатпайды

қыз бала маған көмек керек

Кел, мені жамандықтан құтқар

Менің бойымда әрқашан болатын

Маған қол тигізу үшін бәрін жасаңыз

Сіздің аураңыздан

Масо Мен мазохистпін

Масо біз сенбейміз

Барлық жерде олар менің жолымды іздейді

Бәрі маған қарсы

Бүкіл қалада өсек жеткілікті

Оны алған мен емес

Сенен басқа бәрі мені зорлықшылмын дейді

Сен мені күлдіргісің

Мен өте жұмсақ боламын

Ал мен жынды боламын

Мен оны ертіп бардым

Күлкілі кафеде

Мари-Жаннан шайдың иісі аңқып тұрды

Ол менің қолымнан ұстап, маған сыбырлады

Қыз бала, мен сені сүйгім келеді

Кел, мені жамандықтан құтқар

Менің бойымда әрқашан болатын

Менің шешімімді қабылдау үшін бәрін жасаңыз

Сізбен бірге тұру үшін