Les choses qu'on dit aux vieux amis - Véronique Sanson

Le soir chez moi, y a des moments

J’sais vraiment pas quoi dire

Je pense à toi, ça me fait sourire

Car je sais quelle sorte d’homme tu es

Et tu portes sur ton front tous les démons

Dommage qu’après toutes ces années

Qu’ensemble on a brûlées

Tu aies trahi mon amitié

J' savais pas quelle sorte d’homme tu es

Et tu serrais dans tes mains mon destin

Tu te rappelles, quand j’avais mal

Tu passais de longues nuits

A me dire les choses qu’on dit aux vieux amis

Tu trouvais ça théâtral

Les moments où j'étais mal, mal, mal

Peut-être un jour, tu comprendras

Et puis peut-être pas

J’aimerais t’avoir en face de moi

Je saurai quelle sorte d’homme tu es

Car tu portes sur ton front tous les démons

Mais je saurai quelle sorte d’homme tu es

Et peut-être que j’aimais bien tous tes démons

Кешке менің орнымда болатын кездер болады

Мен шынымен не айтарымды білмеймін

Мен сені ойлаймын, бұл мені күлдіреді

Себебі мен сенің қандай адам екеніңді білемін

Ал сен барлық жындарды маңдайыңда көтересің

Осы жылдардан кейін өкінішті

Біз бірге өртеп жібердік

Сен менің достығыма опасыздық жасадың

Сенің қандай адам екеніңді білмедім

Ал сен менің тағдырымды өз қолыңда ұстадың

Менің қиналған кезім есіңде ме

Ұзақ түндерді өткіздің

Маған олардың ескі достарына айтқан сөздерін айту

Сіз мұны театрландырылған деп ойладыңыз

Жаман, жаман, жаман болған кездерім

Мүмкін бір күні түсінерсің

Содан кейін мүмкін емес

Менің алдымда сенің болғаныңды қалаймын

Мен сенің қандай адам екеніңді білемін

Өйткені сен барлық жындарды маңдайыңда көтеріп жүрсің

Бірақ мен сенің қандай адам екеніңді білемін

Ал сенің барлық жындарың маған ұнаған шығар