J'aime un homme - Véronique Sanson

C’est bien la vérité

Du moins, je l’aurais juré

Pour ceux qui ne le connaissent pas

Il est comme vous et moi

Un kaléidoscope

L’envers de mes idées

La mort au microscope

Ma dernière illusion d'être aimée

Oh j’aime un homme

Et j’avoue j’ai peur pour lui qu’il m’abandonne

Le jour où il ne trouvera plus personne

Qu’il se heurte à mon vrai mur d’indifférence

Ohoh

J’avais tout imaginé

Dans l’or et la lumière

J'étais à un doigt de le tuer

Par le feu ou le fer

Mais les contre-poisons

Ont eu raison de ma déraison

J’ai espéré le pire

Pour qu’au moins vous puissiez tous en rire

Oh j’aime un homme

Et j’avoue j’ai peur pour lui qu’il m’abandonne

Le jour où il ne trouvera plus personne

Qu’il se heurte à mon vrai mur d’indifférence

Ohoh

J’aime un homme

Comme on aime un dessin usé par la gomme

Un regard qui ment mais à qui l’on pardonne

Comme une effroyable erreur sur la personne

Maldonne

Бұл шындық

Тым болмаса ант берер едім

Оны танымайтындар үшін

Ол сен және мен сияқты

Калейдоскоп

Менің идеяларымның екінші жағы

Микроскоп астындағы өлім

Менің сүйікті болу туралы соңғы иллюзиям

О мен еркекті жақсы көремін

Мен ол үшін мені тастап кете ме деп қорқатынымды мойындаймын

Ол ешкімді таппайтын күні

Ол менің нағыз енжарлық қабырғама қарсы тұрсын

Ой

Мен бәрін елестетіп едім

Алтында және жарықта

Мен оны өлтіруге жақын қалдым

Отпен немесе темірмен

Бірақ қарсылықтар

Менің себепсіздігім дұрыс болды

Мен ең жаманынан үміттендім

Бұл туралы кем дегенде күле алатындай етіп

О мен еркекті жақсы көремін

Мен ол үшін мені тастап кете ме деп қорқатынымды мойындаймын

Ол ешкімді таппайтын күні

Ол менің нағыз енжарлық қабырғама қарсы тұрсын

Ой

Мен ер адамды жақсы көремін

Өшіргішпен салынған сурет адамға қалай ұнайды

Өтірік айтатын, бірақ кешірілетін көзқарас

Адам туралы қорқынышты қателік сияқты

Малдонна