J'ai perdu ton adresse - Véronique Sanson

Si tu savais comme je te veux

Depuis des jours je dors si peu

Et tu attends que je t’appelle

Mais j’ai perdu ton adresse

Simplement par maladresse…

Et depuis je cours comme une folle

Dans les rues des grandes villes

Les oiseaux s’envolent

Ils émigrent dans les îles

Et je ne sais vraiment pas où où tu es

Et je ne sais vraiment pas où où tu es

Mais je te trouverais bien…

J’ai demandé dans les villages

J’ai supplié les plus vieux sages

Qui t’ont vu passer par ici

Sous une lourde pluie

Tout seul au milieu de la nuit…

Et pour ça je cours comme une folle

Dans les rues des grandes villes

Les avions s’envolent

Je suis de moins en moins tranquille

Car je ne sais vraiment pas où où tu es

Car je ne sais vraiment pas où où tu es

Mais je te trouverais bien…

Si tu savais comme je te veux

Depuis des jours je dors si peu

Et c’est peut-être parce que je t’aime

Mais j’ai perdu ton adresse

Simplement par maladresse…

Et depuis je cours comme une folle

Dans les rues des grandes villes

Les oiseaux s’envolent

Ils émigrent dans les îles

Et je sais que mon cœur ne bat pas pour rien

Et je sais que mon cœur ne bat pas pour rien

Car j’enlèverai le tien…

Je cours comme une folle

Dans les rues des grandes villes

Les oiseaux s’envolent

Ils émigrent dans les îles

Et je ne sais vraiment pas où où tu es

Et je ne sais vraiment pas où où tu es

Mais je t’enlèverais bien…

Je cours comme une folle

Dans les rues des grandes villes

Les oiseaux s’envolent

Ils émigrent dans les îles

Et je ne sais vraiment pas où où tu es

Et je ne sais vraiment pas où où tu es

Mais je te trouverais bien…

Je cours comme une folle

Dans les rues des grandes villes

Les oiseaux s’envolent

Ils émigrent dans les îles

Et je ne sais vraiment pas où où tu es

Et je ne sais vraiment pas où où tu es

Mais je t’enlèverais bien…

Je cours comme une folle

Dans les rues des grandes villes

Les oiseaux s’envolent

Ils émigrent dans les îles…

Сені қалай қалайтынымды білсең

Күндер бойы мен аз ұйықтадым

Ал сен мені шақырғанша күтесің

Бірақ мен сіздің мекен-жайыңызды жоғалтып алдым

Тек епсіздіктен...

Содан бері мен жынды сияқты жүгірдім

Үлкен қалалардың көшелерінде

Құстар ұшып келеді

Олар аралдарға қоныс аударады

Ал мен сенің қайда екеніңді білмеймін

Ал мен сенің қайда екеніңді білмеймін

Бірақ мен сені табар едім...

Мен ауылдардан сұрадым

Ақылды қарияларға жалындым

Сенің өтіп бара жатқаныңды кім көрді

Қатты жаңбырда

Түн ортасында жалғыз...

Сол үшін мен жынды сияқты жүгіремін

Үлкен қалалардың көшелерінде

Ұшақтар ұшып жатыр

Мен азайып бара жатырмын

Себебі мен сенің қайда екеніңді білмеймін

Себебі мен сенің қайда екеніңді білмеймін

Бірақ мен сені табар едім...

Сені қалай қалайтынымды білсең

Күндер бойы мен аз ұйықтадым

Мүмкін сені сүйгендіктен шығар

Бірақ мен сіздің мекен-жайыңызды жоғалтып алдым

Тек епсіздіктен...

Содан бері мен жынды сияқты жүгірдім

Үлкен қалалардың көшелерінде

Құстар ұшып келеді

Олар аралдарға қоныс аударады

Менің жүрегім бекер соқпайтынын білемін

Менің жүрегім бекер соқпайтынын білемін

Себебі мен сенің киіміңді алып тастаймын...

Мен жынды сияқты жүгіремін

Үлкен қалалардың көшелерінде

Құстар ұшып келеді

Олар аралдарға қоныс аударады

Ал мен сенің қайда екеніңді білмеймін

Ал мен сенің қайда екеніңді білмеймін

Бірақ мен сені алып кетер едім...

Мен жынды сияқты жүгіремін

Үлкен қалалардың көшелерінде

Құстар ұшып келеді

Олар аралдарға қоныс аударады

Ал мен сенің қайда екеніңді білмеймін

Ал мен сенің қайда екеніңді білмеймін

Бірақ мен сені табар едім...

Мен жынды сияқты жүгіремін

Үлкен қалалардың көшелерінде

Құстар ұшып келеді

Олар аралдарға қоныс аударады

Ал мен сенің қайда екеніңді білмеймін

Ал мен сенің қайда екеніңді білмеймін

Бірақ мен сені алып кетер едім...

Мен жынды сияқты жүгіремін

Үлкен қалалардың көшелерінде

Құстар ұшып келеді

Олар аралдарға қоныс аударады ...