Indestructible - Véronique Sanson
Төменде әннің мәтіні берілген Indestructible , суретші - Véronique Sanson аудармасымен
Ән мәтіні Indestructible "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Indestructible
Véronique Sanson
Оригинальный текст
Dans les antichambres obscures
On se retourne vers l’enfance
Pour y traquer les blessures
Les raisons de nos souffrances
On devine derrière le mur
La beauté d’un ciel immense
Le pardon d’après l’offense
Et la vie paraît moins dure
Indestructible, on est indestructible
Indestructible, tout nous paraît possible
On déambule en silence
Dans les couloirs de la peur
On se joue l’indifférence
Dans les rues de la douleur
On continue notre errance
Entre le bien et le mal
Entre l’eau pure et l’eau sale
Mais toujours avec élégance
Indestructible, on est indestructible
Indestructible, une âme inamovible
Une symphonie de malheur
Un opéra de lassitude
J’voudrais partir avant l’heure mais l’attitude
Ca m’fait bien trop peur
Indestructible, on est indestructible
Indestructible, un parfait cœur de cible
Une existence à rêver
D’une éternité d’avance
Puis la mort à tutoyer
Comme une vieille connaissance
Indestructible, on est indestructible
Indestructible, mais beaucoup trop sensible
Indestructible, une âme inamovible
Indestructible, un parfait cœur de cible
Indestructible, tout nous paraît possible
Indestructible, tout nous paraît possible
Перевод песни
Қараңғы алдыңғы бөлмелерде
Балалық шаққа қайтамыз
Жараларды қадағалау үшін
Біздің қайғы-қасіретіміздің себептері
Біз қабырғаның арғы жағында екенін болжаймыз
Кең аспанның сұлулығы
Күнәдан кейін кешірім
Ал өмір қиынырақ сияқты
Бұзылмайтын, бұзылмайтын
Бұзылмайтын, бізге бәрі мүмкін болып көрінеді
Біз үнсіз қыдырамыз
Қорқыныш залдарында
Біз бейжай ойнаймыз
Ауырсыну көшелерінде
Біз саяхатымызды жалғастырамыз
Жақсылық пен жамандықтың арасы
Таза су мен лас судың арасында
Бірақ әрқашан талғампаздықпен
Бұзылмайтын, бұзылмайтын
Сынбайтын, қозғалмайтын жан
Қасірет симфониясы
Шаршау операсы
Мен уақытынан бұрын кеткім келеді, бірақ көзқарас
Бұл мені қатты қорқытады
Бұзылмайтын, бұзылмайтын
Мінсіз, мінсіз мақсатты жүрек
Армандауға болатын тіршілік
Алда мәңгілік
Сосын саған өлім
Ескі таныс сияқты
Бұзылмайтын, бұзылмайтын
Бұзылмайтын, бірақ тым сезімтал
Сынбайтын, қозғалмайтын жан
Мінсіз, мінсіз мақсатты жүрек
Бұзылмайтын, бізге бәрі мүмкін болып көрінеді
Бұзылмайтын, бізге бәрі мүмкін болып көрінеді
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз