Za godine tvoje - VAN GOGH

Kazi mi,

Da li kad mislis na nas

Tisina vlada poljima

Koja cuvaju sve nase tajne

Secanja,

Imaju pravo na nas

I svakog jutra bude me

Placem u sebi, lagano umirem

Zasto bih plakao

Ali ponekad, uvek sama od sebe

U more padne od milion jos jedna

Topla suza za tebe

Zasto bih plakao

Vidis ponekad snovi dobiju krila

Evo dajem sve svoje

za godine tvoje

I sto si nekad mi bila

Nadam se,

Dok dani puze kraj nas

Da mozda negde i ugledam

Te stope tvoje cekam citav vek

Zaveden mirisom sna

Koji krade mi dusu

A znam da nemam pravo

Ne nemam pravo na nas

Mozda bih plakao…

Маған айт,

Бізді ойлайсың ба?

Тыныштық өрістерді басқарады

Біздің барлық құпияларды кім сақтайды

Естеліктер,

Олардың бізге құқығы бар

Ал ол мені күнде таңертең оятады

Өз-өзіме жылаймын, ақырын өлемін

Неге жылайын

Бірақ кейде, әрқашан өздігінен

Тағы бір миллионы теңізге түседі

Сізге жылы көз жас

Неге жылайын

Кейде армандардың қанат бітетінін көресің

Мұнда мен өзімнің барлығымды беремін

сіздің жылдарыңыз үшін

Ал сен маған бұрын қандай болдың

Мен солай болады деген сенімдемін,

Арамыздан күндер өтіп бара жатыр

Иә, мүмкін бір жерден көретін шығармын

Бір ғасыр бойы сенің ізіңді күттім

Ұйқының иісіне арбады

Кім менің жанымды ұрлайды

Ал мен дұрыс емес екенімді білемін

Жоқ, менің бізге құқығым жоқ

Мүмкін жылайтынмын...