Төменде әннің мәтіні берілген L'Amore Cambia , суретші - Valerio Scanu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Valerio Scanu
Una goccia non può
Diventare un mare
E se era vero amore, non lo saprò mai.
Questa notte dovrà
Prima o poi finire
E quando verrà il sole
Lì mi troverà.
Sarò qui nascosto ad aspettare
Chi mi scoprirà
Troppo curioso di vedere
Se è proprio vero che
L’amore cambia.
L’amore cambia
Non puoi fare senza.
Solo chi non ama
Non cambia mai
Io resto fermo
Non mi metto fretta
Tanto so che un giorno
Io ti troverei.
L’amore cambia
E sarà una stella
Brivido nascosto nell’anima
Prometto starò attento
A toccare terra
Se sarai una favola magica.
Passo, passo dovrò
Prima o poi imparare
A lasciarmi dire
Le frasi che vorrei.
Ogni fragilità parte già dal cuore
E non puoi capire quanto male fa.
Sarà queste specie di dolore
Che ci salverà
Col tempo ci basterà capire
Che è proprio vero che
L’amore cambia
L’amore cambia
Non puoi fare senza.
Solo chi non ama
Non cambia mai
Io resto fermo
Non mi metto fretta
Tanto so che un giorno
Io ti troverei.
L’amore cambia
E sarà una stella
Brivido nascosto nell’anima
Prometto starò attento
A toccare terra
Se sarai una favola magica.
Chi non prova non sa
Chi non ama non sa
Chi non prova, chi non ama
Chi non vede vedrà
Бір тамшы мүмкін емес
Теңізге айналу
Егер бұл шынайы махаббат болса, мен ешқашан білмеймін.
Бүгін кешке тура келеді
Ерте ме, кеш пе бітір
Ал күн шыққанда
Ол мені сонда табады.
Мен осында жасырынып күтемін
Мені кім табады
Көруге тым қызық
Егер бұл шынымен рас болса
Махаббат өзгереді.
Махаббат өзгереді
Онсыз жасай алмайсың.
Тек сүймейтіндер
Ол ешқашан өзгермейді
Мен тыныш отырамын
Мен асықпаймын
Сондықтан мен бір күні білемін
Мен сені табар едім.
Махаббат өзгереді
Және бұл жұлдыз болады
Жан дүниесінде жасырылған толқу
Мен сақ боламын деп уәде беремін
Жерге тию үшін
Егер сіз сиқырлы ертегі болатын болсаңыз.
Бітті, бітті маған
Ерте ме, кеш пе үйренеді
Айта берсем
Мен қалайтын сөйлемдер.
Әрбір нәзіктік жүректен басталады
Ал сіз оның қаншалықты ауыратынын түсіне алмайсыз.
Мұндай ауырсыну болады
Бұл бізді құтқарады
Уақыт өте келе бұл бізге түсінуге жеткілікті болады
Бұл шынымен де рас
Махаббат өзгереді
Махаббат өзгереді
Онсыз жасай алмайсың.
Тек сүймейтіндер
Ол ешқашан өзгермейді
Мен тыныш отырамын
Мен асықпаймын
Сондықтан мен бір күні білемін
Мен сені табар едім.
Махаббат өзгереді
Және бұл жұлдыз болады
Жан дүниесінде жасырылған толқу
Мен сақ боламын деп уәде беремін
Жерге тию үшін
Егер сіз сиқырлы ертегі болатын болсаңыз.
Кім тырыспаса білмейді
Кім сүймесе, білмейді
Кім тырыспайды, кім сүймейді
Кім көрмесе көреді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз