Төменде әннің мәтіні берілген Стою на полустаночке , суретші - Валентина Толкунова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Валентина Толкунова
Стою на полустаночке
В цветастом полушалочке,
А мимо пролетают поезда,
А рельсы-то как водится
У горизонта сходятся
Где ж вы, мои весенние года
Где ж вы, мои весенние года
Жила к труду привычная
Девчоночка фабричная
Росла, как придорожная трава
На злобу неответная
На доброту приветная
Перед людьми и совестью права
Перед людьми и совестью права
Колесики все крутятся
Сплетает нитка кружево
Душа полна весеннего огня,
А годы — как метелица
Все сединою стелятся
Зовут плясать, да только не меня
Что было — не забудется
Что будет — то и сбудется
Да и весна уж минула давно
Так как же это вышло-то
Что все шелками вышито
Судьбы моей простое полотно
Судьбы моей простое полотно
Гляди, идет обычная
Девчоночка фабричная
Среди подруг скромна не по годам,
А подойди-ка с ласкою
Да загляни-ка в глазки ей
Откроешь клад, какого не видал
Откроешь клад, какого не видал
Стою на полустаночке
В цветастом полушалочке,
А мимо пролетают поезда,
А рельсы-то как водится
У горизонта сходятся
Где ж вы, мои весенние года
Где ж вы, мои весенние года
Мен жарты жолда тұрмын
Түрлі-түсті жартылай орамалда,
Ал пойыздар өтіп жатыр
Ал рельстер, әдеттегідей
Көкжиекте жақындау
Қайдасың, көктемгі жылдарым
Қайдасың, көктемгі жылдарым
Жұмысқа үйреніп өмір сүрді
Зауыт қызы
Жол бойындағы шөптей өседі
Жамандыққа жауап бермеу
Мейірімділік үшін сәлем
Халық пен ар-ождан алдында
Халық пен ар-ождан алдында
Доңғалақтардың бәрі айналады
Шілтер жіпті өреді
Көктемгі отқа толы жан,
Ал жылдар боран сияқты
Барлық сұр шаштар
Олар билеуге шақырады, бірақ мені емес
Болған оқиға ұмытылмайды
Не болатыны орындалады
Иә, көктем әлдеқашан өтіп кетті.
Сонымен, бұл қалай пайда болды
Барлығы жібекпен кестеленген
Менің қарапайым кенептің тағдыры
Менің қарапайым кенептің тағдыры
Қараңызшы, бұл қалыпты жағдай
Зауыт қызы
Достары арасында, оның жылдардан тыс қарапайым,
Және мейірімділікпен келіңіз
Иә, оның көзіне қараңыз
Сіз көрмеген қазынаны ашасыз
Сіз көрмеген қазынаны ашасыз
Мен жарты жолда тұрмын
Түрлі-түсті жартылай орамалда,
Ал пойыздар өтіп жатыр
Ал рельстер, әдеттегідей
Көкжиекте жақындау
Қайдасың, көктемгі жылдарым
Қайдасың, көктемгі жылдарым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз