Я не могу иначе - Валентина Толкунова
С переводом

Я не могу иначе - Валентина Толкунова

Год
2013
Язык
`орыс`
Длительность
176400

Төменде әннің мәтіні берілген Я не могу иначе , суретші - Валентина Толкунова аудармасымен

Ән мәтіні Я не могу иначе "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Я не могу иначе

Валентина Толкунова

Оригинальный текст

Нет без тревог ни сна, ни дня.

Где-то жалейка плачет.

Ты за любовь прости меня,

Я не могу иначе.

Я не боюсь обид и ссор,

В речку обида канет.

В небе любви такой простор, -

Сердце мое не камень.

Ты заболеешь - я приду,

Боль разведу руками.

Все я сумею, все смогу, -

Сердце мое не камень.

Я прилечу - ты мне скажи,

Бурю пройду и пламень,

Лишь не прощу холодной лжи, -

Сердце мое не камень.

Видишь - звезда в ночи зажглась,

Шепчет сынишке сказку.

Только бездушье губит нас,

Лечат любовь да ласка.

Я растоплю кусочки льда

Сердцем своим горячим.

Буду любить тебя всегда, -

Я не могу иначе.

Перевод песни

Ұйқы жоқ, уайымсыз күн жоқ.

Бір жерде аянышты жылап жатыр.

Махаббатым үшін кешір мені

Мен көмектесе алмаймын.

Мен қорлық пен жанжалдан қорықпаймын,

Өкпе өзенге батады.

Махаббат аспанында осындай кеңістік бар, -

Менің жүрегім тас емес.

Сіз ауырып жатырсыз - мен келемін

Мен ауырсынуды қолыммен таратамын.

Менің қолымнан бәрі келеді, менің қолымнан бәрі келеді,

Менің жүрегім тас емес.

Мен ұшамын - сен маған айт

Мен дауыл мен жалыннан өтемін,

Тек суық өтіріктерді кешірме, -

Менің жүрегім тас емес.

Көрдің бе - жұлдыз түнде жанды,

Баласына ертегі айтып сыбырлап.

Тек жүрексіздік бізді құртады,

Сүйіспеншілік пен сүйіспеншілікті емдеңіз.

Мен мұз бөліктерін ерітемін

Ыстық жүрегіңмен.

Мен сені әрқашанда жақсы көремін, -

Мен көмектесе алмаймын.

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз