Lundi Mardi Danse - Tri Yann

À la cour du palais, lundi mardi jour de mai

À la cour du palais, y avait une servante

Y avait une servante, lundi mardi danse (bis)

Elle a tant d’amoureux, lundi mardi jour de mai

Elle a tant d’amoureux qu’elle ne sait lequel prendre

Qu’elle ne sait lequel prendre, lundi mardi danse (bis)

C’est un p’tit cordonnier, lundi mardi jour de mai

C’est un p’tit cordonnier qu’a eu la préférence

Qu’a eu la préférence, lundi mardi danse (bis)

Lui a fait des souliers, lundi mardi jour de mai

Lui a fait des souliers à la mode de de Nantes

À la mode de de Nantes, lundi mardi danse (bis)

Et les lui fait porter, lundi mardi jour de mai

Et les lui fait porter à minuit dans sa chambre

À minuit dans sa chambre, lundi mardi danse (bis)

Et c’est en lui chaussant, lundi mardi jour de mai

Et c’est en lui chaussant qu’il lui fit sa demande

Qu’il lui fit sa demande, lundi mardi danse (bis)

La belle si tu voulais, lundi mardi jour de mai

La belle si tu voulais nous dormirions ensemble

Nous dormirions ensemble, lundi mardi danse (bis)

Dans un grand lit carré, lundi mardi jour de mai

Dans un grand lit carré couvert de toiles blanches

Couvert de toiles blanches, lundi mardi danse (bis)

Aux quatre coins du lit, lundi mardi jour de mai

Aux quatre coins du lit quatre pommes d’oranges

Quatre pommes d’oranges, lundi mardi danse (bis)

Dans le mitan du lit, lundi mardi jour de mai

Dans le mitan du lit la rivière est courante

La rivière est courante, lundi mardi danse (bis)

Tous les chevaux du roi, lundi mardi jour de mai

Tous les chevaux du roi pourraient y boire ensemble

Pourraient y boire ensemble, lundi mardi danse (bis)

À la cour du palais, lundi mardi jour de mai

À la cour du palais, y avait une servante (bis)

Сарайдың сотында, дүйсенбі, сейсенбі, мамыр

Сарайдың ауласында қызметші қыз болған

Қызметші болды, дүйсенбі сейсенбі биі (қайталау)

Оның көптеген ғашықтары бар, дүйсенбі сейсенбі Бірінші мамыр

Оның ғашықтары көп болғандықтан, қайсысын аларын білмей дал

Ол қайсысын алу керектігін білмейді, дүйсенбі сейсенбі биі (бис)

Бұл кішкентай етікші, дүйсенбі сейсенбі мамыр

Бұл артықшылықты кішкентай етікші болды

Қандай жақсырақ болды, дүйсенбі сейсенбі биі (бис)

Оған аяқ киім жасады, дүйсенбі сейсенбі мамыр

Оған à la mode de Nantes аяқ киімін жасады

À la mode de Nantes, дүйсенбі сейсенбі биі (бис)

Және оны киюге мәжбүр етіңіз, дүйсенбі, сейсенбі, мамыр

Және оларды түн ортасында өз бөлмесіне апаруға мәжбүр етеді

Түн ортасында оның бөлмесінде дүйсенбі сейсенбі биі (бис)

Бұл оның орнында, дүйсенбі сейсенбі Бірінші мамыр

Ол оның аяқ киімін киіп жатқанда сұрады

Ол оған ұсыныс жасады, дүйсенбі сейсенбі биі (bis)

Қаласаң сұлулық, Дүйсенбі сейсенбі Бірінші мамыр

Сұлулық егер қаласаң бірге ұйықтар едік

Біз бірге ұйықтайтын едік, дүйсенбі сейсенбіде би (екі рет)

Үлкен шаршы төсекте, дүйсенбі сейсенбі Бірінші мамыр

Ақ төсенішпен жабылған үлкен шаршы төсекте

Ақ кенептермен жабылған, дүйсенбі сейсенбі биі (қайталау)

Төсектің төрт бұрышы, дүйсенбі сейсенбі Бірінші мамыр

Төсектің төрт бұрышында апельсиннің төрт алмасы

Төрт алма апельсин, дүйсенбі сейсенбі биі (бис)

Төсектің ортасында, дүйсенбі сейсенбі мамыр

Төсектің ортасында өзен ағып жатыр

Өзен ағып жатыр, дүйсенбі сейсенбі биі (қайталау)

Барлық патша жылқылары, дүйсенбі сейсенбі Бірінші мамыр

Онда патшаның барлық аттары бірге ішетін

Онда бірге ішуге болады, дүйсенбі сейсенбі биі (қайталау)

Сарайдың сотында, дүйсенбі, сейсенбі, мамыр

Сарайдың ауласында қызметші (екі рет) болды.