The Name of the Game Is Stud - Tom Paxton

Well late last night, in the Kettle of Fish

I was havin' a glass of beer

When up comes a Rounder by the name of Sam

That lately been seen around here

He gives me a «Howdy» and he buys me a drink

And he calls me by my name

Says some of the boys are just a-waitin' upstairs

Would you like to have a Poker game

There were four or five fellas round the table upstairs

The smoke was thick as sin

They took my coat and they pulled up a chair

And they proceeded to deal me in

I started in winnin' with the very first hand

And I kept on winnin' for a while

I had money in my pockets and money in my shoes

And money in a great big pile

But it’s —

Oh Lordy, don’t you see

This old Stud Poker be the ruin of me

You got to get ready to shed some blood

When the name of the game is Stud

I kept on winnin' for an hour or more

And the boys were feelin' low

I was lookin' like a winner n' feeling like a sinner

And I just about had their dough

I caught a pair of aces on the very last hand

And I bet my whole bank-roll

But Sam he had a pair of deuces on the deck

And another deuce in the hole

And it’s —

Oh Lordy, don’t you see

This old Stud Poker be the ruin of me

You got to get ready to shed some blood

When the name of the game is Stud

You know I lost every penny I had in the world

I lost my last red cent

Now my old woman ain’t talkin' to me

And the landlord wants his rent

I know I had it comin' and it sure enough did

And I’ve only got myself to blame

But my fingers keep itching and I keep on twitching

Just to find another Poker game

And it’s —

Oh Lordy, don’t you see

This old Stud Poker be the ruin of me

You got to get ready to shed some blood

When the name of the game is Stud

Кеше кешке, балық шәйнегінде

Мен бір стақан сыра ішіп отырдым

Сэм есімді Раунджер келген кезде

Соңғы кезде бұл жерде көрінді

Ол маған «Сәлеметсіз бе» деп береді және сусын                                                                 маған                                                                               |

Және ол мені есімде деп атайды

Кейбір ұлдар жоғарғы қабатта күтіп тұрғанын айтады

Покер ойынын алғыңыз келе ме?

Үстелдің үстінде төрт-бес жігіт отырды

Түтін күнәдай қою болды

Олар менің пальтомды алып, орындықты көтерді

Ал олар мені                                                                                                                                                                                                                                                                             |

Мен бірінші қолмен жеңуді бастадым

Мен біраз уақыт жеңе бердім

Қалтамда ақша, аяқ киімімде ақша болды

Ал  үлкен үлкен  ақша

Бірақ бұл —

О, Тәңірім, көрмейсің бе

Бұл ескі Stud Poker мені құрдымға болсын

Қан төгуге дайыну керек

Ойынның аты  Stud  болғанда

Мен Winnin-ді бір сағат немесе одан да көп уақыт бойы ұстадым

Ал ұлдар өздерін төмен сезінді

Мен жеңімпаз сияқты көрініп, күнәкар сияқты болдым

Мен олардың қамырын жедім

Мен соңғы қолында екі ACES-ті ұстадым

Және мен өзімнің банк-орамамға сенемін

Бірақ Сэмнің палубасында екі жұп болды

Тесікте тағы бір дус

Және бұл —

О, Тәңірім, көрмейсің бе

Бұл ескі Stud Poker мені құрдымға болсын

Қан төгуге дайыну керек

Ойынның аты  Stud  болғанда

Білесіз бе, мен әлемдегі бар тиынымды жоғалттым

Мен соңғы қызыл центімді жоғалттым

Қазір кемпірім менімен сөйлеспейді

Ал үй иесі оның жалға алғанын қалайды

Мен оның келе жатқанын білемін және ол жеткілікті болды

Мен тек өзімді кінәлаймын

Бірақ саусақтарым қышиды, ал жиырлай беремін

Басқа покер ойынын табу үшін

Және бұл —

О, Тәңірім, көрмейсің бе

Бұл ескі Stud Poker мені құрдымға болсын

Қан төгуге дайыну керек

Ойынның аты  Stud  болғанда