My Lady's a Wild Flying Dove - Tom Paxton
Төменде әннің мәтіні берілген My Lady's a Wild Flying Dove , суретші - Tom Paxton аудармасымен
Ән мәтіні My Lady's a Wild Flying Dove "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
My Lady's a Wild Flying Dove
Tom Paxton
Оригинальный текст
Some ladies are foolish
Some ladies are gay
Some ladies are comely
Some live while they may
My lady’s a wild flying dove
My lady is wine
She whispers each evening
She’s mine, mine, mine
She likes pretty pictures
She loves singing birds
She’ll watch them for hours
But I see only her
She tells me she’s learning
Just how full her cup can be
She asks me to help her
But I know, she’s teaching me
Перевод песни
Кейбір ханымдар ақымақ
Кейбір ханымдар гей
Кейбір ханымдар әдемі
Кейбіреулер мүмкін болғанша өмір сүреді
Менің ханым жабайы ұшатын көгершін
Менің ханым шарап
Ол әр кеш сайын сыбырлайды
Ол менікі, менікі, менікі
Ол әдемі суреттерді ұнатады
Ол құстардың ән салғанын жақсы көреді
Ол оларды сағат бойы бақылайды
Бірақ мен оны ғана көремін
Ол маған үйреніп жатқанын айтады
Оның шыныаяқ қаншалықты толы болуы мүмкін
Ол маған оған көмектесуімді сұрайды
Бірақ оның мені үйретіп жатқанын білемін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз