Pandora's Box - Tom Paxton

Night passed so slowly

All the dreams were bad

Pandora’s box fell down

It broke open

All of my memories

Bound to make me sad

I heard every unkind word I’d spoken

Hard though I tried

I couldn’t get myself awake

Hard though I cried

I would remember each mistake

Prayin' for sunrise

Prayers were all I had

Prayers and all the promises I’d broken

Hmmmmmm

Hmmmmmm

How can I make it

Feelin' this a-way

Not at all convinced

To go on living

No place to go to

No excuse to stay

One more soul in bad need of forgiving

Hard though I tried

I couldn’t get myself awake

Hard though I cried

I would remember each mistake

Hangin' on till sunrise

Livin' day by day

Prayin' for grace and faced with a need for living

Hangin' on till sunrise

Livin' day by day

Prayin' for grace and faced with a need for living

Түн өте баяу өтті

Барлық армандар жаман болды

Пандораның қорабы құлап қалды

Ол жарылып қалды

Менің барлық естеліктерім

Мені ренжітуге байланысты

Мен сөйлеген әрбір жағымсыз сөзді естідім

Мен тырыссам да қиын

Мен өзімді оята алмадым

Мен жыласам да қиын

Мен әрбір қатені есіме түсіретінмін

Күннің шығуы үшін дұға ету

Менде бар болғаны дұға болды

Дұғалар және мен бұзған барлық уәделер

Ммммм

Ммммм

Мен оны қалай жетсем болады

Сезініп тұрмын

Мүлдем сенімді емес

 өмір жалғастыру

Баратын жер жоқ

Қалуға ақтау жоқ

Кешірімге мұқтаж тағы бір жан

Мен тырыссам да қиын

Мен өзімді оята алмадым

Мен жыласам да қиын

Мен әрбір қатені есіме түсіретінмін

Күн шыққанға дейін күту

Күннен күнге өмір сүру

Рақым сұрап дұға ету және өмір сүру қажеттілігіне  тап болу

Күн шыққанға дейін күту

Күннен күнге өмір сүру

Рақым сұрап дұға ету және өмір сүру қажеттілігіне  тап болу