My Son John - Tom Paxton

My son, John, was a good boy, and good to me

When we had hard times, well, he stood by me

We were in work and out of work and on the go

If he had complaints, I never heard of one

He would pitch in and help me like a full grown man

My son, John.

John, my son

My son, John, went to college and he made his way

Had to earn every penny, but he paid his way

He worked summers and holidays and through the year

And it was no easy struggle that he won

But he laughed at the ones who thought he had it hard

My son, John.

John, my son

My son, John, got his uniform and went away

With a band playing marches, he was sent away

And he wrote me a letter, when he had the time

He was loosing his buddies one by one

And I prayed, and tried not to read between the lines

My son, John.

John, my son

My son, John, came home yesterday;

he’s here to stay

Not a word, to his father, have I heard him say

He seems glad to be home, but I can’t be sure

When I ask him what he’d seen and done

He went up to his bedroom, and he closed the door

My son, John, John my son

He went up to his bedroom, and he closed the door

My son, John, John my son

Менің ұлым Джон жақсы бала болды және маған жақсы болды

Қиын кездерімізде ол менің жанымда болды

Біз жұмыста және жұмыста және барамыз

Егер оның шағымдары болса, мен ешқашан естімегенмін

Ол мен                                                                                                                      то                                        то

Менің ұлым, Джон.

Джон, ұлым

Ұлым Джон колледжге түсті және ол өз жолын тапты

Әрбір тиын табу керек болды, бірақ ол өз жолын төледі

Ол жаз бен мереке күндері және жыл бойы жұмыс істеді

Оның жеңуі де оңай болған жоқ

Бірақ ол өзін қиын деп ойлағандарға күлді

Менің ұлым, Джон.

Джон, ұлым

Ұлым Джон формасын алып, кетіп қалды

Марш ойнайтын оркестрмен ол жіберілді

Ол уақыты болған кезде маған хат жазды

Ол достарын бірінен соң бірі жоғалтып алды

Мен дұға еттім, жолдың арасын оқымауға тырыстым

Менің ұлым, Джон.

Джон, ұлым

Менің ұлым, Джон кеше үйге келді;

ол қалу үшін осында

Мен оның әкесіне бір ауыз сөз айтқан жоқпын

Ол үйде болғанына қуанышты көрінеді, бірақ мен сенімді бола алмаймын

Мен одан не көргенін және не істегенін сұрағанымда

Ол жатын бөлмесіне көтеріліп, есікті жапты

Менің ұлым, Джон, Джон менің ұлым

Ол жатын бөлмесіне көтеріліп, есікті жапты

Менің ұлым, Джон, Джон менің ұлым