I'm Bound for the Mountains and the Sea - Tom Paxton

If you can’t come along, Love, then you must stay behind

You’re bound to say farewell to me

I must bid you goodbye, though I hate to see you cry

But I’m bound for the mountains and the sea

Fare thee well, for I’m bound for the mountains and the sea

It’s so hard to explain, why I’m leaving once again

It’s nothing that I haven’t done before

It ain’t much, I guess, but the thing I love the best

Is rambling this land from shore to shore

In this land, rambling this land from shore to shore

I have walked, I have thumbed, I’ve rode buses, I’ve rode trains

I’ve ridden a time or two in a silver plane

When I think of where I’ve been, I just have to go again

Just to see if everything is still the same

In this land, just to see if everything is still the same

So it’s fare thee well, my dear, and I must be on my way

There’s many a thing I want to do and see

I’m a mighty restless man in a mighty restless land

And I’m bound for the mountains and the sea

I’m bound for the mountains and the sea

Келе алмасаң, Махаббат, артта қалуың керек

Сіз маған қоштасуды айтуға міндеттісіз

Мен сенімен қоштасуым керек, бірақ сенің жылағаныңды  жек көремін

Бірақ мен таулар мен теңізге байланыстымын

Сау болыңыз, өйткені мен таулар мен теңіздерге байланыстымын

Неліктен тағы да кетіп бара жатқанымды түсіндіру өте қиын

Бұл мен бұрын жасамаған ештеңе емес

Менің ойымша, бұл көп емес, бірақ мен ең жақсы көретін нәрсе

Бұл жерді жағадан жағаға  аралап жүр

Бұл елде, бұл жерді жағадан жағаға дейін

Мен жүрдім, мен бас тарттым, мен автобустармен жүрдім, пойыздарды жүрдім

Мен күміс ұшақта бір-екі рет міндім

Мен қайда болғанымды ойласам, мен тағы да баруым керек

Бәрі де бірдей екенін көру үшін

Бұл елде бәрі бұрынғыдай екенін көру үшін

Жарайсың, қымбаттым, мен жолда болуым керек

Мен жасағым келетін нәрсе бар

Мен құдіретті беймаза елдегі құдіретті беймаза адаммын

Ал мен таулар мен теңізге байланыстымын

Мен таулар мен теңізге байланыстымын