I Believe, I Do - Tom Paxton
С переводом

I Believe, I Do - Tom Paxton

Альбом
Outward Bound
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
135780

Төменде әннің мәтіні берілген I Believe, I Do , суретші - Tom Paxton аудармасымен

Ән мәтіні I Believe, I Do "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Believe, I Do

Tom Paxton

Оригинальный текст

I believe, I do;

I believe it’s true

I believe exactly what they tell me to

I believe, I do;

I believe it’s true

I’m a simple guy, I believe

Oh, the building inspector came around

And he poked his head inside my door

Just as the plaster missed his head

Then he smiled and said

«Well the building looks quite safe to me»

And I believe, I do;

I believe it’s true

I believe exactly what they tell me to

I believe, I do;

I believe it’s true

I’m a simple guy, I believe

The politician told me just the other day

That he really didn’t want the job at all

But he would make this sacrifice for me

If I would only place my trust in him

And I believe, I do;

I believe it’s true

I believe exactly what they tell me to

I believe, I do;

I believe it’s true

I’m a simple guy, I believe

And the labour leader told his membership

That his limousine was no extravagance at all

His cocktail parties at Miami Beach

Merely helped him roll the Union on

And I believe, I do;

I believe it’s true

I believe exactly what they tell me to

I believe, I do;

I believe it’s true

I’m a simple guy, I believe

The Commissioner of Public Safety called

On the people to support their local cops

Who never ever use any extra force

When a kindly word would do as well

And I believe, I do;

I believe it’s true

I believe exactly what they tell me to

I believe, I do;

I believe it’s true

I’m a simple guy, I believe

Перевод песни

Мен сенемін, мен істеймін;

Мен бұл шындыққа сенемін

Мен олардың маған айтқанына сенемін

Мен сенемін, мен істеймін;

Мен бұл шындыққа сенемін

Мен қарапайым жігітпін, сенемін

Әй, құрылыс инспекторы келді

Ол менің есігімнің ішіне басын тықты

Сылақ оның басын сағынғандай

Сосын ол күліп, айтты

«Ғимарат маған өте қауіпсіз болып көрінеді   

Мен сенемін, мен минемін;

Мен бұл шындыққа сенемін

Мен олардың маған айтқанына сенемін

Мен сенемін, мен істеймін;

Мен бұл шындыққа сенемін

Мен қарапайым жігітпін, сенемін

Саясаткер маған келесі күні айтты

Ол жұмысты мүлде қаламайтынын

Бірақ ол мен үшін бұл құрбандықты жасайды

Егер мен оған сенім артсам

Мен сенемін, мен минемін;

Мен бұл шындыққа сенемін

Мен олардың маған айтқанына сенемін

Мен сенемін, мен істеймін;

Мен бұл шындыққа сенемін

Мен қарапайым жігітпін, сенемін

Ал еңбек жетекшісі өзінің мүшелігін айтты

Оның лимузині артық болмады

Оның Майами-Бичтегі коктейль кештері

Оған Одақты жалғастыруға көмектесті

Мен сенемін, мен минемін;

Мен бұл шындыққа сенемін

Мен олардың маған айтқанына сенемін

Мен сенемін, мен істеймін;

Мен бұл шындыққа сенемін

Мен қарапайым жігітпін, сенемін

Қоғамдық қауіпсіздік комиссары қоңырау шалды

Адамдарға  жергілікті полицейлерді қолдау  болсын

Кім ешқашан қосымша күш қолданбайды

Жылы сөзбен жақсы болатын кезде

Мен сенемін, мен минемін;

Мен бұл шындыққа сенемін

Мен олардың маған айтқанына сенемін

Мен сенемін, мен істеймін;

Мен бұл шындыққа сенемін

Мен қарапайым жігітпін, сенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз