Home to Me - Tom Paxton

Tell the rose not to bloom, the stream to flow

Tell the rain not to fall, the tree to grow

Tell the high summer sky to lose its blue

But don’t tell that I don’t belong with you

You could send me away and I would go

I would go but I would not go too far

You could send me home but you would know

Home to me is anywhere you are

When I met you there was nothing to decide

It was simply something inside

I felt strange for a minute, then I knew

That I finally felt complete when I found you

You could send me away and I would go

I would go but I would not go too far

You could send me home but you would know

Home to me is anywhere you are

There are those who really never know their minds

They’re confused and they’re not the stayin' kind

They don’t know what they’re really lookin' for

I don’t suffer from that problem any more

You could send me away and I would go

I would go but I would not go too far

You could send me home but you would know

Home to me is anywhere you are

Раушан гүлденбесін, бұлақ ағып жүрсін

Жаңбыр жаумасын, ағаш өссін деп айт

Биік жазғы аспанға көгілдір түссін деп айт

Бірақ мен саған тиесілі емеспін деп айтпа

Сіз мені жібере аласыз, мен кетемін

Мен барар едім, бірақ мен тым алысқа бармаймын

Сіз мені үйге жібере аласыз, бірақ сіз білесіз

Қай жерде болсаңыз да, менің үйім

Мен сені кездестіргенде, шешім қабылдайтын ештеңе болмады

Бұл жай ғана ішіндегі нәрсе болды

Мен бір             өзімді        өз                           өзімді   бір                біртүрлі              біртүрлі                             біртүрлі  сезін  

Сізді тапқан кезде өзімді толық сезіндім

Сіз мені жібере аласыз, мен кетемін

Мен барар едім, бірақ мен тым алысқа бармаймын

Сіз мені үйге жібере аласыз, бірақ сіз білесіз

Қай жерде болсаңыз да, менің үйім

Өз ақылын ешқашан білмейтіндер бар

Олар абдырап қалды және олар тұрақты емес

Олар шынымен не іздеп жатқанын білмейді

Мен енді бұл мәселеден зардап шекпеймін

Сіз мені жібере аласыз, мен кетемін

Мен барар едім, бірақ мен тым алысқа бармаймын

Сіз мені үйге жібере аласыз, бірақ сіз білесіз

Қай жерде болсаңыз да, менің үйім