Faces and Places - Tom Paxton
С переводом

Faces and Places - Tom Paxton

Альбом
New Songs For Old Friends
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
236560

Төменде әннің мәтіні берілген Faces and Places , суретші - Tom Paxton аудармасымен

Ән мәтіні Faces and Places "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Faces and Places

Tom Paxton

Оригинальный текст

There are places I have been

Faces I knew way back when

I loved them all

I loved them in their time

They are all my yesterdays

We smiled and went our separate ways

We all said, ciao

Of course, I miss them now

Oh faces and places

They all left indelible traces

On my soul

Wherever it’s going

Faces and places

Spun my soul in gossamer laces

God knows how

I miss them now

Oh, I know the past is past

And the changes come so very fast

You blink your eye

Another day goes by

But your memory won’t let go

And every day the feelings grow

You think you’re strong

And then you hear one song

And faces and places

They all left indelible traces

On my soul

Wherever it’s going

Faces and places

Spun my soul in gossamer laces

God knows how

I miss them now

Oh, faces and places

They all left indelible traces

On my soul

Wherever it’s going

Faces and places

Spun my soul in gossamer laces

God knows how

I miss them now

Перевод песни

Мен болған жерлер бар

Мен бұрыннан білетін жүздер

Мен олардың барлығын жақсы көрдім

Мен оларды өз уақытында жақсы көрдім

Олардың барлығы менің кешегім

Біз күліп, екі бөлек жолға шықтық

Біз бәріміз айттық, ciao

Әрине, мен оларды қазір сағынамын

О беттер мен орындар

Олардың барлығы өшпес із қалдырды

Менің жанымда

Қайда жүрсе де

Бет-әлпеттер мен орындар

Менің жанымды тоқылған бауларға айналдырдым

Құдай біледі қалай

Мен оларды қазір сағындым

О, өткен өткен білемін

Өзгерістер өте жылдам келеді

Көзіңді жыпылықтайсың

Тағы бір күн өтеді

Бірақ сіздің жадыңыз босқа кетпейді

Және күн сайын сезім күшейеді

Сіз өзіңізді мықтымын деп ойлайсыз

Сосын бір ән тыңдайсың

Және беттер мен орындар

Олардың барлығы өшпес із қалдырды

Менің жанымда

Қайда жүрсе де

Бет-әлпеттер мен орындар

Менің жанымды тоқылған бауларға айналдырдым

Құдай біледі қалай

Мен оларды қазір сағындым

О, беттер мен орындар

Олардың барлығы өшпес із қалдырды

Менің жанымда

Қайда жүрсе де

Бет-әлпеттер мен орындар

Менің жанымды тоқылған бауларға айналдырдым

Құдай біледі қалай

Мен оларды қазір сағындым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз