Төменде әннің мәтіні берілген Cotton-Eye Joe , суретші - Tom Paxton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tom Paxton
Where do you come from, Cotton-Eye Joe
Leaving your house now, a long time ago
Hid in a cane brake, all night long
Ran away north-land, to sing your song
And you never quit grievin'
Wishing you were home again
Missing the campground
And the sweet, sweet singing
Ain’t a getting younger, Cotton-Eye Joe
Feet still dancing, when the music slows
North-land, north-land, gets so cold
Times get hard when, the bones get old
Ain’t you never quit grieving
Wishing you were home again
Missing the campgrounds
And the sweet, sweet singing
Missing the river, you could catch your dinner in
All day Sunday, feeling like a rescued sinner
Singing the old songs
Singing the old songs
Didn’t you find out, a long time ago
Jesus loves his Cotton-Eye Joe
Sittin' in a rocker, sleepy-eyed
Chariots comin' by and by
And you never quit grievin'
Wishing you were home again
Missing the campground
And the sweet, sweet singing
Ah, missing the river you could catch your dinner in
All day Sunday, feeling like a rescued sinner
Singing the old songs
Singing the old songs
And didn’t you find out, long time ago
Jesus loves his Cotton-Eye Joe
Sittin' in a rocker, sleepy eyed
Chariots a-comin' by and by
You never quit grieving
Wishing you were home again
Missing the campground
And the sweet, sweet singing
Сіз қайдан келесіз, Мақта көзді Джо
Үйіңізден қазір, баяғыда шықтыңыз
Түні бойы таяқтың тежегішінде тығылды
Әніңді айту үшін солтүстік елге қаштым
Сіз ешқашан қайғыдан бас тартпайсыз
Қайтадан үйде болғаныңызды қалаймын
Лагерьді сағындым
Және тәтті, тәтті ән
Мақта көзді Джо, жасарып бара жатқан жоқпын
Музыка баяулағанда аяқтар әлі билейді
Солтүстік-жер, солтүстік-жер, сонша суық болады
Сүйек қартайған кезде қиын болады
Сіз қайғыдан ешқашан бас тартпайсыз ба
Қайтадан үйде болғаныңызды қалаймын
Кемпингтерді сағындым
Және тәтті, тәтті ән
Өзенді сағынып, кешкі асыңызды ішуге болады
Жексенбі күні бойы өзіңізді құтқарылған күнәкардай сезінесіз
Ескі әндерді айту
Ескі әндерді айту
Баяғыда білмедіңіз бе
Иса Мақта көзді Джоды жақсы көреді
Рокерде отырмын, ұйықтап жатырмын
Арбалар келе жатыр
Сіз ешқашан қайғыдан бас тартпайсыз
Қайтадан үйде болғаныңызды қалаймын
Лагерьді сағындым
Және тәтті, тәтті ән
О, өзенді сағынып, кешкі ас ішуге болады
Жексенбі күні бойы өзіңізді құтқарылған күнәкардай сезінесіз
Ескі әндерді айту
Ескі әндерді айту
Ал сіз көп уақыт бұрын білмедіңіз бе
Иса Мақта көзді Джоды жақсы көреді
Рокерде отырмын, ұйқылы көз
Арбалар бірте-бірте келе жатыр
Сіз қайғыдан ешқашан бас тартпайсыз
Қайтадан үйде болғаныңызды қалаймын
Лагерьді сағындым
Және тәтті, тәтті ән
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз