While You Sleep - Tom Paxton, Bob Gibson, Anne Hills

While you sleep

While you sleep

Lend me your love

While you sleep

You don’t need it then

I’ll give it back again

While you sleep

Lend me your love

While you sleep

In the morning when you lie

With the covers pulled up tight

Or as the sun is setting

And you’re tucking in for night

It’s at these quiet moments

With my worries to myself

I wonder where your heart is

And if you’re doing well

While you sleep

While you sleep

Lend me your love

While you sleep

You don’t need it then

I’ll give it back again

While you sleep

Lend me your love

While you sleep

Like a child when he is changing

How he hates his family ties

And he needs the understanding

Of the ones that he denies

I watch you when you’re dreaming

In the light before the day

I look for your affection

When you cannot turn away

While you sleep

While you sleep

Lend me your love

While you sleep

You don’t need it then

I’ll give it back again

While you sleep

Lend me your love

While you sleep

And when you’re in another city

If you’re off and on your own

And the distance fades the faces

Of your friends and of of your home

You may need someone beside you

Just to chase the ghosts away

To lie there by your side

Till the morning breaks the day

While you sleep

While you sleep

Lend me your love

While you sleep

You don’t need it then

I’ll give it back again

While you sleep

Lend me your love

While you sleep

Lend me your love

While you sleep

Сіз ұйықтап жатқанда

Сіз ұйықтап жатқанда

Маған махаббатыңызды беріңіз

Сіз ұйықтап жатқанда

Бұл сізге қажет емес

Мен оны қайтадан қайтарып беремін

Сіз ұйықтап жатқанда

Маған махаббатыңызды беріңіз

Сіз ұйықтап жатқанда

Сіз өтірік айтқан кезде

Қақпақтар мықтап  тартылған кезде

Немесе күн батып бара жатқанда

Ал сіз түнге жатасыз

Бұл тыныштық сәттерде

Өзіме алаңдаушылықпен

Мен сенің жүрегің қайда екені қызық

Егер жақсы жұмыс істеп жатсаңыз

Сіз ұйықтап жатқанда

Сіз ұйықтап жатқанда

Маған махаббатыңызды беріңіз

Сіз ұйықтап жатқанда

Бұл сізге қажет емес

Мен оны қайтадан қайтарып беремін

Сіз ұйықтап жатқанда

Маған махаббатыңызды беріңіз

Сіз ұйықтап жатқанда

Өзгеріп жатқан бала сияқты

Ол өзінің отбасылық байланыстарын жек көреді

Және оған түсіну керек

Ол жоққа шығаратындардан

Түс көргенде мен сені көремін

Күн алдындағы жарықта

Мен сенің махаббатыңды іздеймін

Сіз бұрыла алмаған кезде

Сіз ұйықтап жатқанда

Сіз ұйықтап жатқанда

Маған махаббатыңызды беріңіз

Сіз ұйықтап жатқанда

Бұл сізге қажет емес

Мен оны қайтадан қайтарып беремін

Сіз ұйықтап жатқанда

Маған махаббатыңызды беріңіз

Сіз ұйықтап жатқанда

Басқа қалада  болғанда

Егер сіз және жалғыз болсаңыз

Ал қашықтық жүздерді өшіреді

Достарыңыздан және үйіңізден

Жаныңда біреу керек болуы мүмкін

Тек  елестерді қуу үшін

Сол жерде сенің жаныңда жату

Таң атқанша күн ашылғанша

Сіз ұйықтап жатқанда

Сіз ұйықтап жатқанда

Маған махаббатыңызды беріңіз

Сіз ұйықтап жатқанда

Бұл сізге қажет емес

Мен оны қайтадан қайтарып беремін

Сіз ұйықтап жатқанда

Маған махаббатыңызды беріңіз

Сіз ұйықтап жатқанда

Маған махаббатыңызды беріңіз

Сіз ұйықтап жатқанда