Panhandle Wind - Tom Paxton, Bob Gibson, Anne Hills

It’s a panhandle wind

And leaves only trouble behind

There’s a panhandle wind

Out of Texas tonight

With the cold taste of snow on her tongue

They’ll be bringing in firewood

In Texas tonight

For the winter is wild and young

By morning the fences’ll

Surely be buried

The snow will be drifted and blown

There’s a panhandle wind

Out of Texas tonight

And the wise folks are staying to home

It’s a low wind and a moaner

Like a old drunk in jail

Till it seems to go wild with a half crazy wail

It’s a wind without mercy

And it’s no friend of mine

It’s a panhandle wind

And leaves only trouble behind

God knows where it comes from

I couldn’t be sure

But there’s one thing that’s easy to tell

If it catches you out in the open my friend

You’ll be certain to go straight to hell

For the fool who comes out

In a panhandle wind

Is a fool with a lesson to learn

For the devil is riding

That wind out out of hell

And it comes out so cold it can burn

It’s a low wind and a moaner

Like a old drunk in jail

Till it seems to go wild with a half crazy wail

It’s a wind without mercy

And it’s no friend of mine

It’s a panhandle wind

And leaves only trouble behind

It’s a low wind and a moaner

Like a old drunk in jail

Till it seems to go wild with a half crazy wail

It’s a wind without mercy

And it’s no friend of mine

It’s a panhandle wind

And leaves only trouble behind

There’s a panhandle wind

Out of Texas tonight

And it leaves only trouble behind

Бұл жел

Және артта тек қиындық қалдырады

Жел соғып тұр

Бүгін түнде Техастан

Тіліндегі қардың суық дәмімен

Олар отын әкелетін болады

Бүгін түнде Техаст

Өйткені қыс жабайы және жас

Таңертең қоршаулар болады

Әрине жерленген

Қар жауып, жарылады

Жел соғып тұр

Бүгін түнде Техастан

Ал дана адамдар үйде қонады

Бұл баяу жел мен ыңылдап 

Түрмедегі ескі мас адам сияқты

Жартылай, жартылай сараймен жүретінше

Бұл мейірімсіз жел

Бұл менің досым емес

Бұл жел

Және артта тек қиындық қалдырады

Оның қайдан шыққанын бір Құдай біледі

Мен сенімді бола алмадым

Бірақ айтуға оңай бір нәрсе бар

Егер ол сізді ашық досымда ұстаса

Сіз тікелей тозаққа баруға сенімді боласыз

Шыққан ақымақ үшін

Қатты желде

Сабақ алу үшін ақымақ

Өйткені шайтан мінеді

Бұл тозақтан шығады

Оның суық          күйіп                                                                                                                          |

Бұл баяу жел мен ыңылдап 

Түрмедегі ескі мас адам сияқты

Жартылай, жартылай сараймен жүретінше

Бұл мейірімсіз жел

Бұл менің досым емес

Бұл жел

Және артта тек қиындық қалдырады

Бұл баяу жел мен ыңылдап 

Түрмедегі ескі мас адам сияқты

Жартылай, жартылай сараймен жүретінше

Бұл мейірімсіз жел

Бұл менің досым емес

Бұл жел

Және артта тек қиындық қалдырады

Жел соғып тұр

Бүгін түнде Техастан

Бұл тек қиындықты артта қалдырады