Like Moths To Flame - Thrice

Once again these bitter herbs,

The perfect complement to all your cryptic words.

I nod but don’t know what to say,

But I know you,

And I believe you’re who you say you are so I,

I will follow you,

Lay down my life.

I would die for you,

This very night.

Once again the bread and wine,

But it seems the meanings may be deeper still this time,

And you surprised me when you said I’d fall away;

Don’t you know me?

I could never be ashamed of you.

I will follow you,

Lay down my life.

I would die for you,

This very night.

I’ve never been this cold,

The fire’s gravity compels,

Like planets cling to Sol,

I feel my orbit start to fail,

Like moths to flame I come,

Too close and all my oaths are burned

As stars begin to run,

All my accusers take their turn,

And calling curses down.

From my lips lies like poison spill,

And then that awful sound,

The sound of prophesy fulfilled,

And then I met your eyes,

And I remember everything,

And something in me dies,

The night that I betrayed my king…

Тағы да осы ащы шөптер,

Барлық құпия сөздеріңізге  тамаша қосымша.

Мен басымды илеймін, бірақ не айтарымды білмеймін,

Бірақ мен сені білемін,

Мен сенің өзің айтқан адам екеніңізге сенемін, сондықтан мен,

Мен сізге еремін,

Менің өмірімді бер.

Мен сен үшін өлер едім,

Дәл осы түн.

Тағы да нан мен шарап,

Бірақ бұл жолы әлі де тереңірек болуы мүмкін сияқты,

Мен құлап кетемін деген кезде мені таң қалдырдыңыз;

Сіз мені танымайсыз ба?

Мен сенен ешқашан ұяла алмас едім.

Мен сізге еремін,

Менің өмірімді бер.

Мен сен үшін өлер едім,

Дәл осы түн.

Мен ешқашан мұндай суық болған емеспін,

Оттың ауырлығы мәжбүр етеді,

Планеталардың Сольге жабысуы сияқты,

Мен өзімнің орбитамның басталуын сеземін,

Жалындаған көбелектер сияқты мен келемін,

Тым жақын және менің барлық анттарым күйіп кетті

Жұлдыздар жүгіре бастағанда,

Барлық айыптаушыларым өз кезегін алады,

Және қарғыстарды шақыру.

Еріндерімнен улы төгілгендей,

Содан кейін бұл қорқынышты дыбыс,

Пайғамбарлықтың дыбысы орындалды,

Сосын мен сенің көздеріңді кездестірдім,

Мен бәрі есімде,

Ал мендегі бір нәрсе өледі,

Мен патшаға опасыздық жасаған түн...