Digging My Own Grave - Thrice

It’s not what you think, it’s just one more little bet

Just another cigarette, just one more drink

So lend me just a little more, you know cancer can’t catch me

Let’s have another drink or three, don’t be a bore

But oh, don’t I know I’m just digging my own grave

Can someone else please save myself from me?

And oh, Lord I know I’m just digging my own grave

Can someone save myself from me?

I look but don’t touch, it’s really no big deal

I’ll quit it when I feel I’ve seen enough

Oh, don’t call it an affair, it’s just a little fling

She doesn’t mean a thing to me, I swear

But oh, don’t I know I’m just digging my own grave

Can someone else please save myself from me?

And oh, Lord I know I’m just digging my own grave

Can someone save myself from me?

Бұл сіз ойлағандай емес, бұл тағы бір кішкене ставка

Тағы бір темекі, тағы бір сусын

Маған тағы аздап қарыз беріңізші, рак ауруы мені ұстай алмайтынын білесіз

Тағы бір-үш сусын ішейік, жалықпаңыз

Бірақ, мен өз бейітімді қазып жатқанымды білмеймін бе?

Басқа біреу өзімді менен құтқара ала ма?

О, Тәңірім мен өз бейітімді қазып жатқанымды білемін

Менен біреу құтқара ала ма?

Мен қараймын, бірақ тиіспеймін, бұл маңызды  мәселе емес

Көргенім жеткілікті деп есептегенде, мен одан бас тартамын

Әй, мұны іс деп атамаңыз, бұл аз ғана қылық

Ол мен үшін ештеңе білдірмейді, ант етемін

Бірақ, мен өз бейітімді қазып жатқанымды білмеймін бе?

Басқа біреу өзімді менен құтқара ала ма?

О, Тәңірім мен өз бейітімді қазып жатқанымды білемін

Менен біреу құтқара ала ма?