Seeing Red / Screaming at a Wall - Thrice

You see me and you laugh out loud

You taunt me from safe inside your crowd

My looks, they must threaten you

To make you act the way you do

Red, I’m seeing red

I’m seeing red

I’m seeing red

I’m seeing red

I’m seeing red

You see me and you think I’m a jerk

First impressions without a word

You can’t believe your eyes at first

But now you know you’ve seen the worst

Red, I’m seeing red

I’m seeing red

I’m seeing red

I’m seeing red

I’m seeing red

Red, I’m seeing red

I’m seeing red

I’m seeing red

I’m seeing red

I’m seeing red

I’m gonna knock it down

Any way that I can

I’m gonna scream, I’m gonna shout

I don’t want to have to use my hands

It’s like screaming at A wall

Like screaming at A wall

Like screaming at A wall

Like screaming at A wall

Someday it’s gonna fall

You built that wall up around you

And now you can’t see out

And you can’t hear my words

No matter how loud I shout

It’s like screaming at A wall

It’s like screaming at A wall

It’s like screaming at A wall

It’s like screaming at A wall

Someday it’s gonna fall

You’re safe inside and you know it

'Cause I can’t get to you

And you know I resent it

And my temper grows

You better reinforce those walls

Until you don’t have no room to stand

'Cause someday the bricks are gonna fall

Someday I’m gonna use my hands

Сіз мені көріп, қатты күлесіз

Сіз тобырыңыздың ішінен мені мазақтайсыз

Менің келбетім, олар сізді қорқытады

Өзіңіз қалай әрекет етсеңіз, солай ету үшін

Қызыл, мен қызылды көріп тұрмын

Мен қызылды көремін

Мен қызылды көремін

Мен қызылды көремін

Мен қызылды көремін

Сіз мені         мені жеңіл   деп ойлайсыз

Сөзсіз алғашқы әсерлер

Бастапқыда өз көзіңізге сенбейсіз

Бірақ енді сіз ең жаманды көргеніңізді білесіз

Қызыл, мен қызылды көріп тұрмын

Мен қызылды көремін

Мен қызылды көремін

Мен қызылды көремін

Мен қызылды көремін

Қызыл, мен қызылды көріп тұрмын

Мен қызылды көремін

Мен қызылды көремін

Мен қызылды көремін

Мен қызылды көремін

Мен оны құлатамын

Қолымнан келгенше

Мен айқайлаймын, айқайлаймын

Мен қолымды қолданғым келмейді

Бұл қабырғаға айқайлағандай

Қабырғаға айқайлағандай

Қабырғаға айқайлағандай

Қабырғаға айқайлағандай

Бір күні ол құлайды

Айналаңа қабырға тұрғыздың

Ал енді сіз көре алмайсыз

Ал сіз менің сөздерімді ести алмайсыз

Қанша қатты айқайласам да

Бұл қабырғаға айқайлағандай

Бұл қабырғаға айқайлағандай

Бұл қабырғаға айқайлағандай

Бұл қабырғаға айқайлағандай

Бір күні ол құлайды

Сіз іште қауіпсізсіз және оны білесіз

'Себебі мен сізге  жете алмаймын

Мен бұған ренжігенімді білесіз

Менің қызығым көтеріледі

Сіз бұл қабырғаларды нығайтқаныңыз жөн

Тұруға орын қалмайынша

Өйткені бір күні кірпіштер құлап қалады

Бір күні мен қолымды қолданатын боламын