Blur - Thrice

The shutter opens but never closes,

I am waylaid, in light trails.

Endless moments, overlaid and burned across a melee of scattered braille.

This image is a night-terror transforming,

Without the hope of morning.

My nemesis, I feel it coming for me, and it means to destroy me.

Why does this keep happening?

I try to close my eyes but I can’t blink,

And the world keeps moving on, black and white blur into one.

Hieroglyphic, indecipherable, opaque;

The meaning escapes me.

Dry and lidless, are my eyes — asleep, awake — reading the slurred debris

Ысырма ашылады, бірақ ешқашан жабылмайды,

Мен жеңіл соқпақтарда таң қалдым.

Брайл шрифтінің шашыраңқы шрифтімен жабылған және жанып тұрған шексіз сәттер.

Бұл бейне түңгі террорлық  түрлендіреді,

Таңнан үмітсіз.

Менің жауым, мен бұл мен үшін                                                                                                                                                                                                                                                      |

Неліктен бұлай бола береді?

Мен көзімді жұмуға тырысамын, бірақ жыпылықтай алмаймын,

Ал әлем қозғала береді, ақ пен қара бұлыңғыр.

Иероглифтік, шифрланбайтын, мөлдір емес;

Мағынасы қашып кетті.

Құрғақ және қабақсыз, менің көздер — ұйықтап жатыр, ояу — бұлшық еттерді оқиды