Төменде әннің мәтіні берілген Oh Sergeant Where's Mine? , суретші - The Rumjacks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Rumjacks
I’m lyin' in bed, I’m in room twenty-six
And I’m thinkin' on things that I’ve done
Like drinkin' wi' squaddies and bullin' my boots
And countin' the medals I’ve won
All these hospital wards are such drab lookin' joints
But the ceiling’s as much as I see
It could do with a wee touch of paper and paint
But then again, maybe that’s me
Oh, Sergeant, is this the adventure you meant
When I put my name down on the line?
All yer talk of computers, sunshine and skis
Oh, I’m askin' you, Sergeant, where’s mine?
I’ve a brother in Glasgow wi' long, curly hair
When I joined up he said I was daft
He said shootin' strangers just wasnae his game
That brother of mine is nae saft
Oh, Sergeant, is this the adventure you meant
When I put my name down on the line?
All yer talk of computers, sunshine and skis
Oh, I’m askin' you, Sergeant, where’s mine?
I can put up wi' most things I’ve done in the time
I can even put up with the pain
But what do you do with a gun in your hand
And youre facin' a hundred odd wanes
Oh, Sergeant, is this the adventure you meant
When I put my name down on the line?
All yer talk of computers, sunshine and skis
Oh, I’m askin' you, Sergeant, where’s mine?
Oh, Sergeant, is this the adventure you meant
When I put my name down on the line?
All yer talk of computers, sunshine and skis
Oh, I’m askin' you, Sergeant, where’s mine?
Oh, I’m askin' you, Sergeant, where’s mine?
Oh, I’m askin' you, Sergeant, where’s mine?
Мен төсекте жатырмын, мен жиырма алтыншы бөлмедемін
Мен жасаған істерім туралы ойланып жүрмін
Скадтарды ішіп, етіктерімді қорқытқандай
Ал мен жеңген медальдарды санаймын
Бұл аурухананың барлық палаталары өте сұр көрінетін буындар
Бірақ төбе мен көріп тұрғандай
Бұл қағаз бен бояудың аздап тиюімен жасауы мүмкін
Бірақ тағы да, мүмкін бұл мен шығармын
О, сержант, бұл сіз айтып отырған шытырман оқиға ма?
Мен өз атымды желіге қойдым ба?
Компьютерлер, күн сәулесі және шаңғылар туралы әңгіме
О, мен сенен сұраймын, сержант, менікі қайда?
Менің Глазгода ұзын, бұйра шашы бар ағам бар
Мен қосқанда, ол мен семірмін деді
Ол бейтаныс адамдарды ату оның ойыны екенін айтты
Менің бұл ағам Ней Сафт
О, сержант, бұл сіз айтып отырған шытырман оқиға ма?
Мен өз атымды желіге қойдым ба?
Компьютерлер, күн сәулесі және шаңғылар туралы әңгіме
О, мен сенен сұраймын, сержант, менікі қайда?
Мен уақытында жасаған ең көп нәрсені киюге болады
Мен тіпті ауыруға шыдай аламын
Бірақ қолыңызда мылтықпен не істейсіз?
Және сіздің жүзіңіз жүз тақ бұзақылар
О, сержант, бұл сіз айтып отырған шытырман оқиға ма?
Мен өз атымды желіге қойдым ба?
Компьютерлер, күн сәулесі және шаңғылар туралы әңгіме
О, мен сенен сұраймын, сержант, менікі қайда?
О, сержант, бұл сіз айтып отырған шытырман оқиға ма?
Мен өз атымды желіге қойдым ба?
Компьютерлер, күн сәулесі және шаңғылар туралы әңгіме
О, мен сенен сұраймын, сержант, менікі қайда?
О, мен сенен сұраймын, сержант, менікі қайда?
О, мен сенен сұраймын, сержант, менікі қайда?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз