Bullhead - The Rumjacks

The scraps lay scattered on the floor

70 days had been ignored

The people wake as a martyr goes to sleep

His figure frail of 7 stone

A fire fights beneath his bones

«I will not die after you bury me!»

If my will is the wind, then I will die willing and free!

If my will is the wind, then I will die willing and free!

A poet and a scholar of his day

Commandant of the Cork Brigade

His friends and foes revered him just the same

The crown then feared his influence

His threatening wit and intellect

So they locked him up in a Brixton prison cage

But no tank or gun, or brick or bullet or stone

Could turn a rebel mind on their own

Should my death do more than my release

Then let me die in chains

If it brings the enemy to his knees

It’s not who can inflict the most

But who can most endure

That in 100 years will see their children free

Сынықтар еденде  шашылып жатты

70 күн елеусіз қалды

Адамдар шейіттің ұйқыға кеткеніндей оянады

Оның фигурасы 7 тасты

Сүйектерінің астында от жанып жатыр

«Мені жерлегеннен кейін өлмеймін!»

Еркім жел болса, мен еріксіз өлемін!

Еркім жел болса, мен еріксіз өлемін!

Өз заманының ақыны және ғалымы

Қорқыт бригадасының коменданты

Оны достары да, дұшпандары да солай сыйлады

Содан кейін тәж оның ықпалынан қорықты

Оның қауіп төндіретін тапқырлығы мен интеллектісі

Сондықтан олар оны Брикстон түрме торына құлыптады

Бірақ танк немесе мылтық, кірпіш, оқ немесе тас жоқ

Көтерілісшілердің ой-пікірін өз бетімен айналдыра алады

Менің өлімім менің шығарылымнан гөрі

Олай болса, шынжырда  өлейін

Жауды тізе бүктірсе

Ең көп зиян келтіретін адам емес

Бірақ кім көп шыдай алады

100 жылдан кейін олардың балаларын еркін көретін болады