Төменде әннің мәтіні берілген Fare Evader , суретші - The Rumjacks аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Rumjacks
Some cheek you’ve got to call this a city
The busted end of a long dusty road
I lost a lotta years here, a gutterbound pedestrian
Nailed to a mood as black as dirty coal
And I’m sick of the death they’ve
Painted on their faces, the rattle in their lungs
The poison in the guts o' them is dripping off their tongues
A prick of a town, I’ll live you down, I swear I’ll find a way
The way it’s lookin', it won’t I reckon be happening today
Fare evader on the 8.15
She reeks o' menace, cheap perfume &nicotine
Sometimes she cries for no reason
A cough like a shotgun, says «I'm in love with no-one
I’m gettin' my shit together y’know, I’m just havin' a bad one,»
A prick of a town, I’ll live you down, I swear I’ll find a way
The way it’s lookin', it won’t I reckon be happening today
There’s no jewels among the shit here can tempt me
No heart beats beneath your empty coat
I lost a lotta souls here to forces just unspeakable
And I can’t see beyond the end of my rope
But I’ll remember all you taught me
The violence of women, the cowardice of men
The courage o' children who were lookin' for a friend
A prick of a town, I’ll live you down, I swear I’ll find a way
The way it’s lookin', it won’t I reckon be happening today
Мұны қала деп атауға тура келеді
Ұзын шаңды жолдың бұзылған соңы
Мен мұнда көп жыл жоғалттым, жаяу жүргінші
Лас көмірдей қап-қара көңіл-күй
Мен олардың өлімінен қатты ауырдым
Олардың беттеріне боялған өкпе сыдырылдау
Олар «олар» ішектеріндегі улану тілдерін өшіреді
Бір қаланың шаңқыры, мен сені өмір сүремін, жол табармын ант
Бұл қалай көрінсе, мен бүгін солай болады деп есептемеймін
8.15 күні жол жүру ақысын төлеуден жалтару
Ол қорқынышты, арзан парфюмерия мен никотин иісін сезінеді
Кейде ол себепсіз жылайды
Мылтық сияқты жөтел: «Мен ешкімге ғашық емеспін
Білесің бе, менде бір жамандық бар,»
Бір қаланың шаңқыры, мен сені өмір сүремін, жол табармын ант
Бұл қалай көрінсе, мен бүгін солай болады деп есептемеймін
Бұл жерде мені азғыратын ешбір асыл тас жоқ
Бос пальтоыңыздың астында жүрек соқпайды
Мен бұл жерде айтып келмейтін күштер көп жанымды жоғалттым
Мен арқанымның соңын көре алмаймын
Бірақ сен маған үйреткеннің бәрін есімде сақтаймын
Әйелдердің зорлық-зомбылығы, ерлердің қорқақтығы
Дос іздеген балалардың батылдығы
Бір қаланың шаңқыры, мен сені өмір сүремін, жол табармын ант
Бұл қалай көрінсе, мен бүгін солай болады деп есептемеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз