Barred for Life - The Rumjacks
С переводом

Barred for Life - The Rumjacks

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227490

Төменде әннің мәтіні берілген Barred for Life , суретші - The Rumjacks аудармасымен

Ән мәтіні Barred for Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Barred for Life

The Rumjacks

Оригинальный текст

Nobby was a shit-for-brains

Tho everybody loved him to his boots for all his pains

Dirty racist pig was no friend o' mine

I’m glad I won’t be drinkin' there again

(Barred for Life!)

I’m just a regular boy lookin' for a rockin' girl;

they’re not too many

That takes pride and joy in workin' hard to live a life less ordinary

I dont wanna die in this town, I’ll smash it up for tearin' me down

I’ll leave you to yerselves, you can fight like cats & dogs

And call each other sheilas, poofs & wogs

Chronically unemployed, nice & tall, sorta smart & kinda pretty

She likes the Boy-Oi-Oi, s, the dirty rats that dwell beneath this silver city

Brag it up, no woman no cry, if you can still look me square in the eye

I’ll leave you to yer mates and yer cheap domestic beer

To call each other Darkies, Dykes & Queers

(Barred for Life!)

(Barred for Life!)

(Barred for Life!)

(Barred for Life!)

What became of all the 'pleases & thank you’s'?

They went down fightin' all the 'me first’s fuck you’s'

Radio say’s theres more bad weather on the way

Man-up soldier on, I only hope I don’t live to regret it

We don’t know what we want, but sure as hell we’ll

Kill each other just to get it

Shallow waters always make the most noise

Mutton heads make for scared little boys

Ace it up, no need to act so tough

I’m sorry Sir I think youve had ENOUGH!

One mans banner’s just as bad as the other

I don’t march for anybody else

One mans banner’s just as bad as the other

I don’t march for anybody else

One mans banner’s just as bad as the other

I don’t march for anybody else

One mans banner’s just as bad as the other

I don’t march for anybody else

Not for anybody else

Not for anybody else

Not for anybody else

Not for anybody else

Not for anybody else

Перевод песни

Нобби ақылсыз адам болды

Барлығы оны қиналғанша жақсы көрді

Лас нәсілшіл шошқа менің досым емес еді

Мен ол жерде енді ішпейтініме қуаныштымын

(Өмір бойына тыйым салынған!)

Мен қызды іздейтін қарапайым баламын;

олар тым көп емес

Бұл қарапайым өмір сүру үшін тынбай еңбек ету мақтаныш пен қуаныш

Мен бұл қалада өлгім келмейді, мені құлату үшін оны қиратамын

Мен сені өз еркіңе қалдырамын, сіз ит пен мысық сияқты күресе аласыз

Және бір-бірін шейлалар, пуфтар және вогтар деп атаңыз

Созылмалы жұмыссыз, әдемі және ұзын бойлы, ақылды және әдемі

Ол осы күміс қаланың астында тұратын лас егеуқұйрықтарды ұнатады.

Мақтаныңыз, бірде-бір әйел жыламайды, егер сіз әлі де менің көзіме төртбұрышты қарай алсаңыз

Мен сізді достарыңызға және арзан отандық сыраға қалдырамын

Бір-бірін Даркилер, Дайктар және Квирлер деп атау

(Өмір бойына тыйым салынған!)

(Өмір бойына тыйым салынған!)

(Өмір бойына тыйым салынған!)

(Өмір бойына тыйым салынған!)

Барлық "өтініштер мен алғыстар" не болды?

Олар «бірінші мен сені алам» деп ұрысып жатты.

Радионың хабарлауынша, ауа-райы әлі де қолайсыз

Жасанды сарбаз, мен өкінетіндей өмір сүрмеймін деп үміттенемін

Біз өзіміз қалағанымызды білмейміз, бірақ тозаққа сенімдіміз

Оны алу үшін бір-біріңізді өлтіріңіз

Таяз сулар әрқашан ең көп шу шығарады

Қой етінің басы қорқатын кішкентай балаларды жасайды

Дағдарыңыз, қатты әрекет етудің қажеті жоқ

Кешіріңіз, сэр, сізде ЖЕТКІШ болды деп ойлаймын!

Бір адамның баннері екіншісі сияқты нашар

Мен басқалар үшін жүрмеймін

Бір адамның баннері екіншісі сияқты нашар

Мен басқалар үшін жүрмеймін

Бір адамның баннері екіншісі сияқты нашар

Мен басқалар үшін жүрмеймін

Бір адамның баннері екіншісі сияқты нашар

Мен басқалар үшін жүрмеймін

Басқа ешкім үшін емес

Басқа ешкім үшін емес

Басқа ешкім үшін емес

Басқа ешкім үшін емес

Басқа ешкім үшін емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз