The Water Fields - The Old Dead Tree

Don’t be afraid

You’re not on your own anymore.

Set your mind at rest my child,

Feel free to cry, feel free to sob.

And I dig,

Deeper and deeper,

Into the water fields,

So deep.

It was time to change the deal,

You did your best and you succeeded.

It was a hard task to perform,

Now you realised that you were strong enough.

You forgot the consequences:

«Sometimes you have to go ahead».

What’s happening now?

Don’t you realise?

You beg for help, you beg for love.

Is that your way to deal with problems?

It will never be the same!

Қорықпаңыз

Сіз енді жалғыз емессіз.

Ойыңды ойла, балам,

Еркін жылаңыз, жылай болыңыз.

Мен  қазып аламын,

Барған сайын тереңірек,

Су өрістеріне,

Сондай терең.

Мәмілені өзгертетін кез келді,

Сіз қолыңыздан келгеннің бәрін жасадыңыз және сіз жетістікке жеттіңіз.

Орындау қиын тапсырма болды,

Енді сіз жеткілікті күшті екеніңізді түсіндіңіз.

Сіз салдарын ұмыттыңыз:

«Кейде сіз алға ұмтылуыңыз керек».

Қазір не болып жатыр?

Түсінбейсің бе?

Көмек сұрайсың, сүйіспеншілікке жалынасың.

                                                            .

Бұл ешқашан бірдей болмайды!