How Could You? - The Old Dead Tree

Sometimes I try to realise that you are gone

Sometimes I think that I’ll never, (Can't) go on alone

An endless fight, to look normal, to be funny

I can only paint deadly smiles on my poor face

My poor face…

How could you leave us so suddenly?

How will we live?

How could you leave us so suddenly?

How will I live?

I’m so angry with you

How could you

Hide your pain this way?

I’m so angry with myself

How could I

Be so blind?

Every morning the same nightmare

Won’t I wake up?

It’s the worst pain I’ve ever felt:

You’ve given up, given up…

Because you hated life as life hated you

Like a nameless disease, like an aimless torture

I have searched for answers to explain your suicide

I’ve preferred the version of an impulsive act

But you knew all this time that you’d finally go

You’ve prepared your own death with a smile on your lips

We lost a friend

(A) part of ourselves

It will never be the same!

Something has died

With you this day

We’re the orphans of your smiles!

How could you?

Кейде сенің кеткеніңді түсінуге  тырысамын

Кейде мен ешқашан жалғыз жүрмеймін деп ойлаймын

Қалыпты көріну, күлкілі болу үшін бітпейтін күрес

Мен бейшара жүзіме өлімші күлкілерді ғана сала аламын

Менің бейшара жүзім…

Қалайша бізді кенеттен  тастап кеттің?

Біз қалай өмір сүреміз?

Қалайша бізді кенеттен  тастап кеттің?

Мен қалай өмір сүремін?

Мен сізге қатты ренжідім

Қалай дәтің барды

Осылай ауруыңызды жасырасыз ба?

Мен өзіме қатты ренжідім

Мен қалай болар едім

Соқыр бола ма?

Әр таң сайын бір қорқынышты түс

Мен оянбаймын ба?

Бұл мен сезінген ең ауыр ауру:

Сіз бас тарттыңыз, бас тарттыңыз ...

Өйткені өмір сізді жек көргендей, сіз өмірді жек көрдіңіз

Аты жоқ ауру сияқты, мақсатсыз азаптау сияқты

Мен суицидіңізді түсіндіру үшін жауаптарды іздедім

Мен импульсивті әрекет нұсқасын таңдадым

Бірақ сіз осы уақыт ішінде ақыры кететініңізді білдіңіз

Сіз ерніңізде күлімсіреу арқылы өз өліміңізді дайындадыңыз

Біз досымызды жоғаттық

(A) өзіміздің бөлігіміз

Бұл ешқашан бірдей болмайды!

Бірдеңе өлді

Бұл күні сенімен

Біз сенің күлкіңнің жетіміміз!

Қалай дәтің барды?