Quietly Kissing Death - The Old Dead Tree
С переводом

Quietly Kissing Death - The Old Dead Tree

Альбом
The Nameless Disease
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
286820

Төменде әннің мәтіні берілген Quietly Kissing Death , суретші - The Old Dead Tree аудармасымен

Ән мәтіні Quietly Kissing Death "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quietly Kissing Death

The Old Dead Tree

Оригинальный текст

What should I’ve said?

What should I’ve done?

What should I’ve guessed?

What sign should I’ve read on your face

What sort of friend am I?

I’ve been so deaf I’ve been so blind

I didn’t understand your pain

And I feel so guilty my friend

I realise that for you

We didn’t count enough to

Give you the strength

To fight for life

To face your pain

You have preferred

To close your eyes and run away

I imagine your face

Quietly kissing Death

You should

Have found the strength

To fight for life

To face your pain

You have preferred

To close your eyes and run away

I imagine your face

Quietly kissing Death

I can imagine your face

Quietly kissing death

Перевод песни

Мен не айтуым керек еді?

Мен не істеуім керек еді?

Мен нені болжауым керек еді?

Бетіңізде қандай белгіні оқуым керек?

Мен қандай доспын?

Менің керең болғаным сонша, соқыр болдым

Мен сенің ауырғаныңды түсінбедім

Мен өзімді өзімді кінәлі сезінемін

Мен мұны сіз үшін түсінемін

Біз жеткілікті есептемедік

Саған күш бер

 Өмір үшін күресу

Ауырғаныңызға қарсы тұру үшін

Сіз артықшылық бердіңіз

Көзіңді жұмып, қашу үшін

Мен  сенің жүзіңді елестетемін

Тыныш сүйеді Өлім

Сізге керек

Күш тапты

 Өмір үшін күресу

Ауырғаныңызға қарсы тұру үшін

Сіз артықшылық бердіңіз

Көзіңді жұмып, қашу үшін

Мен  сенің жүзіңді елестетемін

Тыныш сүйеді Өлім

Мен бетіңізді елестете аламын

Тыныш сүйген өлім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз