Joy & Happiness - The Old Dead Tree

My friend, we can’t forget you

As you wanted us to do.

This letter you’ve written…

These words… Your last deed.

We can’t forget, we can’t forget

The one you used to be.

But we will always smile

When we’ll think about…

These great moments of joy and happiness.

But there is something

That we won’t forget either,

That will always be present

In our souls and in our minds:

Whenever we smile,

We can’t take away this taste

That lingers in our mouths

(The) taste of eternal regret.

We miss you my beloved friend,

More than we thought it was possible.

We miss you my beloved friend,

It will never be the same (again).

(Be)cause all this time, all this time we’ve

Passed together has changed us.

All this time, all this time

Obsess our thoughts every day.

And everyday we’ll have a thought

For the soil in which you lay.

Досым, біз сені ұмыта алмаймыз

Сіз бізге қалаған дай.

Сіз жазған хат…

Бұл сөздер... Сіздің соңғы әрекетіңіз.

Біз ұмыта алмаймыз, ұмыта алмаймыз

Бұрынғы сіз.

Бірақ біз әрқашан күлетін боламыз

Қашан ойласақ…

Бұл қуаныш пен бақыттың керемет сәттері.

Бірақ бір нәрсе бар

Біз де ұмытпаймыз,

Бұл әрқашан болатын болады

Жанымызда және санамызда:

Біз күлген сайын,

Біз бұл дәмнен бас тарта алмаймыз

Бұл біздің аузымызда қалады

(The) мәңгілік өкініштің дәмі.

Біз сені сағындық сүйікті досым,

Бұл мүмкін деп ойлағаннан да көп.

Біз сені сағындық сүйікті досым,

Бұл ешқашан бірдей болмайды (қайтадан).

(Бол) өйткені осы уақыттың бәрінде бізде

Бірге өту бізді өзгертті.

Осы уақыттың бәрінде, осы уақыттың бәрінде

Күнделікті біздің ойларымызбен айналысыңыз.

Бізде күнде бір ой болады

Сіз жатқан топырақ үшін.