I Won't Be Your Dog Anymore - Paul Kelly

I’ve been drinking muddy water

And it tastes like turpentine

I’ve been leaving muddy footprints

Up and down the Morgan line

Crows are crying all around me

In a sky where the sun refuse to shine

I’ve been taking scraps from back doors

I’ve been hiding in the cane

I’ve been fighting over morsels

And I’ve been slinking back again

I’ve been building up a reputation

On the levee, all across the plain

No I won’t be your dog

Your low riding dog anymore

Now the mangrove sun is sinking

And the moon is bloody red

Every gun is clean and loaded

Lying by a feather bed

Far and wide goes my description

And the price is rising on my head

No I won’t be your dog

Your low riding dog anymore

I’ve been drinking muddy water

I’ve been keeping way down low

All I hear is my own breathing

All I see is a distant glow

All I have is tearing me up

Wearing me down, just won’t let me go

No I won’t be your dog

Your low riding dog anymore

No I won’t be your dog

Your skinny little dog anymore

Мен лай су іштім

Оның дәмі скипидар сияқты

Мен лай іздер қалдырдым

Морган сызығымен жоғары және төмен

Жан-жағымда қарғалар жылап жатыр

Күн сәулесі түспейтін аспанда

Мен артқы есіктерден сынықтарды алдым

Мен таяқтың ішінде тығылдым

Мен тәттілер үшін ұрысып қалдым

Ал мен қайтадан артқа жылжып кеттім

Мен беделге ие болдым

Сайда, бүкіл жазықта

Жоқ, мен сенің итің болмаймын

Сіздің төмен мінетін итіңіз енді

Қазір мангр күні батып жатыр

Ал ай қанды қызыл

Әрбір мылтық таза және зарядталған

Қауырсын төсегінің жанында жатыр

Менің сипаттамасым өте кең

Және менің басымда баға көтерілді

Жоқ, мен сенің итің болмаймын

Сіздің төмен мінетін итіңіз енді

Мен лай су іштім

Мен төменге түсіп қалдым

Мен еститінім өз   демі                        өз                                        дем                                          дем     дем       дем       дем           дем    дем        дем   дем       дем     дем   дем       дем   дем       дем    дем                     дем

Мен көргендердің бәрі - алыс жарқыл

Менде бар     мені жыртып           бар

Мені қажытқандықтан, жібермейді

Жоқ, мен сенің итің болмаймын

Сіздің төмен мінетін итіңіз енді

Жоқ, мен сенің итің болмаймын

Сіздің арық кішкентай итіңіз енді