Always Already Gone - The Magnetic Fields

I tried hard to keep you

I needn’t have tried

It seems you’d decided

When did you decide?

So this is the last time

I cry in the dawn

It seems you were always

Always already gone

You never were happy

You had to be free

You took all the freedom

You needed from me

Then you and your freedom

Flew thither and yon

You’re free to be always

Always already gone

I couldn’t have dreamed you

But I might as well

You leave me with only

A story to tell

But at the beginning

Our story is done

Because you were always

Always already gone

Always already gone

Мен сені ұстауға көп тырыстым

Маған  тырыспау керек

Сіз шешкен сияқтысыз

Сіз қашан шешім қабылдадыңыз?

Сонымен, бұл соңғы рет

Мен таң атпай жылаймын

Сіз әрқашан болған сияқтысыз

Әрқашан кетті

Сіз ешқашан бақытты болмадыңыз

Сіз бос болуыңыз керек еді

Сіз барлық еркіндікті алдыңыз

Менен керек едің

Сонда сіз және сіздің еркіндігіңіз

Ол жаққа ұшып кетті

Сіз әрқашан бола аласыз

Әрқашан кетті

Мен сені армандай алмас едім

Бірақ мен де мүмкін

Сіз мені тек қалдырасыз

Айтуға болатын оқиға

Бірақ бастапқыда

Біздің тарих                                                                                                                             Бізýýң сюжетіміз аяқталды

Өйткені сен әрқашан болдың

Әрқашан кетті

Әрқашан кетті