All I Want to Know - The Magnetic Fields

All I want to know is do you still want me?

And, if not so, why do you still haunt me

Like a song, like a ghost, all night long?

That’s almost all I want to know

All I want to know is can I still need you?

Are we still go, or did I misread you?

I won’t settle for less

And that’s not yet, I’ll confess, all I want to know

I want to know now, on your mother’s grave

Is there nothing, nohow, left to save?

Be brave, tell me tonight, or not at all

We don’t have to fight

I can make last call, and play a little pinball

All I want to know is, you don’t, do you?

Call me slow, but I can’t see through you

Count to ten, tell me then

Will you love me again is all I want to know…

Мен білгім келетіндердің бәрі - сіз әлі де қалайсыз ба?

Олай болмаса, неге мені әлі күнге дейін қудалайсың?

Ән сияқты, елес сияқты түні бойы ма?

Бұл мен білгім келетін барлық дерлік

Мен білгім келетіндердің бәрі сізге әлі де сізге керек бола аламын ба?

Біз әлі барамыз ба, әлде сіз     сені           оқыдым ба?

Мен кемшілікке көнбеймін

Бұл әлі жоқ, мен мойындаймын, мен білгім келеді

Мен қазір білгім келеді, анаңыздың қабірінде

Сақтау болмады ма?

Батыл бол, бүгін кешке айт, немесе мүлде айтпа

Бізге төбелесу керек емес

Мен соңғы қоңырау соғып, аздап пинбол ойнай аламын

Мен білгім келетін барлық нәрсе, сен, сен емессің бе?

Маған баяу қоңырау шалыңыз, бірақ сізді көре алмаймын

Онға дейін санаңыз, айтыңыз

Сіз мені тағы да жақсы көресіз бе, мен білгім келеді ...