'80: London by Jetpack - The Magnetic Fields

London by Jetpack

It can be done

What we spend on fuel

We’ll make in film

From the ICA

To Abbey Road in seconds

On high rooftops

We’ll dance the Twist

I spent August in London when

The New Romantics reigned

And though I was oblivious then

My love has never waned

My roots are New Romantic as

Some critics have complained

London by Jetpack

My verse novel

When teenagers fly

They change the sky

It’s not the going up

It’s not the coming down

It’s the zooming 'round

The speed, the sex

When I am monarch of the world

Weighed down by matters weighty

I’ll live in London once more

And decree it’s 1980

That all may dress as Pierrots

And pirates, like their king

And all will have jetpacks

From club to club we’ll go zooming

At the club with no name

We’ll dance again

Vivienne Westwood

Will be my queen

There will be no army

Only the Blitz

It’s not the going up

It’s not the coming down

London by Jetpack

I’ll write you yet

Jetpack арқылы Лондон

Оны орындауға болады

Біз отынға не жұмсаймыз

Біз фильмге түсіреміз

ICA-дан

Секундта Abbey Road-қа дейін

 Биік шатырларда

Біз Twist билейміз

Мен тамызды Лондонда өткіздім

Жаңа романтиктер билік етті

Ол кезде мен бейхабар едім

Менің махаббатым ешқашан сөнген емес

Менің тамырларым жаңа романтикалық

Кейбір сыншылар шағымданды

Jetpack арқылы Лондон

Менің өлең романым

Жасөспірімдер ұшқанда

Олар аспанды өзгертеді

Бұл көтерілу емес

Бұл түсу емес

Бұл масштабтау шеңбері

Жылдамдық, секс

Мен әлемнің монархы болған кезде

Салмақты мәселелер салмақ

Мен Лондонда тағы бір рет тұрамын

Ал жарлық 1980 жыл

Мұның бәрі Пьеррот сияқты киінуі мүмкін

Ал қарақшылар, олардың патшасы сияқты

Және барлығында jetpack болады

Клубтан клубқа үлкейтеміз

Аты жоқ клубта

Біз қайтадан билейміз

Вивьен Вествуд

Менің ханшайым болады

Армия болмайды

Тек блиц

Бұл көтерілу емес

Бұл түсу емес

Jetpack арқылы Лондон

Мен саған әлі жазамын