'66: Wonder Where I'm From - The Magnetic Fields

In Saint Thomas, barefoot Beatniks bonk

On a boat, afloat in rum

Is it there I’m from?

I wonder where I’m from

Up in Yonkers, two blocks from the Bronx

Baby born 'bout as big as your thumb

Is it there I’m from?

I wonder where I’m from

Never stayed in any one place two years

I was made in America, three cheers!

Until

Baden-Baden, in the BRD

Lederhosen on my baby bum

Is it there I’m from?

I wonder where I’m from

Rarely stayed in one place more than a year

I was made in the northern hemisphere

Um

All the seashells, tossed up on the shore

Contain the oceanic hum

They know where they’re from

I wonder where I’m from

I wonder where I’m from

Сент-Томаста, жалаңаяқ Битниктер

Қайықта, ромда жүзу

Онда мен қайданмын?

Мен қайдан екенімді білмеймін

Йонкерсте жоғары, Бронкстан екі блок

Бала бас бармағыңыздай үлкен болып туылды

Онда мен қайданмын?

Мен қайдан екенімді білмеймін

Ешқашан бір жерде екі жыл болған емес

Мен америкада жасалғанмын, үш рахмет!

Дейін

Баден-Баден, БРД

Ледерхосен менің баламның кеудесіне

Онда мен қайданмын?

Мен қайдан екенімді білмеймін

Сирек бір жерде бір жылдан астам уақыт қалды

Мен солтүстік жарты шарда жаратылғанмын

мм

Барлық раковиналар жағаға  лақтырылды

Құрамында мұхиттық гуіл бар

Олар қайдан екенін біледі

Мен қайдан екенімді білмеймін

Мен қайдан екенімді білмеймін