'12: You Can Never Go Back to New York - The Magnetic Fields

You can never go back to New York

'Cause it changes as quick as the weather

Everyone sing it together

You can never go back to New York

You can go back to Banff or Big Bear

And whatever you loved will still be there

But if you don’t plan to ski there

You can never go back to New York

You can go out of town for a week

And they move it all round to confuse you

Adding new things to amuse you

Just in case you come back to New York

I was only away for six years

And you’d think I’d arrived from Wisconsin

Lots of fresh meat for romancing

Woof, it’s fun to go back to New York

You can never go back to New York

Anyway, dear, why would you want to?

There’s a new New York to move on to

Who would ever go back to New York?

You can never go back to New York

'Cause it changes as quick as the weather

Everyone sing it together

You can never go back to New York

You can go back to Banff or Big Bear

And whatever you loved will still be there

But if you don’t plan to ski there

You can never go back to New York

Сіз Нью-Йоркке ешқашан қайта алмайсыз

Өйткені ол ауа-райы сияқты тез өзгереді

Барлығы бірге ән айтады

Сіз Нью-Йоркке ешқашан қайта алмайсыз

Banff немесе Big Bear қолданбасына қайта аласыз

Сіз не ұнатсаңыз, сол жерде бола береді

Бірақ ол жерде шаңғы        жоспарламасаңыз 

Сіз Нью-Йоркке ешқашан қайта алмайсыз

Сіз бір аптаға қаладан шығуға болады

Олар сізді шатастыру үшін барлық айналымға ауысады

Сізді қызықтыратын жаңа нәрселер қосу

Нью-Йоркке қайтып келетін жағдайда

Мен бар болғаны алты жыл болдым

Сіз мені Висконсиннен келдім деп ойлайсыз

Романсинг үшін жаңа  ет көп

Нью-Йоркке оралу өте қызықты

Сіз Нью-Йоркке ешқашан қайта алмайсыз

Қалай болғанда да, қымбаттым, сен неге алғың келеді?

Жаңа Нью-Йоркке бару керек

Нью-Йоркке кім қайтады?

Сіз Нью-Йоркке ешқашан қайта алмайсыз

Өйткені ол ауа-райы сияқты тез өзгереді

Барлығы бірге ән айтады

Сіз Нью-Йоркке ешқашан қайта алмайсыз

Banff немесе Big Bear қолданбасына қайта аласыз

Сіз не ұнатсаңыз, сол жерде бола береді

Бірақ ол жерде шаңғы        жоспарламасаңыз 

Сіз Нью-Йоркке ешқашан қайта алмайсыз