Weila Waile - The Dubliners

There was an old woman

And she lived in the wood

Weila Weila Waila

There was an old woman

And she lived in the wood

Down by the River Saila

She had a baby

Three month old

Weila Weila Waila

She had a baby

Three month old

Down by the River Saila

She had a pen-knife

Long and sharp

Weila Weila Waila

She had a pen-knife

Long and sharp

Down by the River Saila

Then she stuck the pen-knife

In the baby’s heart

Weila Weila Waila

She stuck the pen-knife

In the baby’s heart

Down by the River Saila

Two policemen

And a Special Branch man

Weila Weila Waila

Two policemen

And a Special Branch man

Down by the River Saila

They put a rope

Around her kneck

Weila Weila Waila

They put a rope

Around her kneck

Down by the River Saila

Then they pulled the rope

And she got hung

Weila Weila Waila

They pulled the rope

And she got hung

Down by the River Saila

And that was the end

Of the woman in the wood

Weila Weila Waila

That was the end

Of the woman in the wood

Down by the River Saila

Бір кемпір бар еді

Ол орманда өмір сүрді

Вейла Вайла Вайла

Бір кемпір бар еді

Ол орманда өмір сүрді

Сайла өзенінің жағасында

Оның баласы болды

Үш айлық

Вейла Вайла Вайла

Оның баласы болды

Үш айлық

Сайла өзенінің жағасында

Оның қалам пышағы болды

Ұзын және өткір

Вейла Вайла Вайла

Оның қалам пышағы болды

Ұзын және өткір

Сайла өзенінің жағасында

Содан кейін ол қалам пышағын қадады

Сәбидің жүрегінде

Вейла Вайла Вайла

Ол қалам пышағын қадады

Сәбидің жүрегінде

Сайла өзенінің жағасында

Екі полицей

Және Арнайы бөлімшенің қызметкері

Вейла Вайла Вайла

Екі полицей

Және Арнайы бөлімшенің қызметкері

Сайла өзенінің жағасында

Олар арқан салды

Оның мойнында

Вейла Вайла Вайла

Олар арқан салды

Оның мойнында

Сайла өзенінің жағасында

Содан кейін олар арқанды тартты

Ал ол асылып қалды

Вейла Вайла Вайла

Олар арқанды тартты

Ал ол асылып қалды

Сайла өзенінің жағасында

Бұл соңы болды

Ормандағы әйел туралы

Вейла Вайла Вайла

Бұл соңы болды

Ормандағы әйел туралы

Сайла өзенінің жағасында