The Ballad of Ronnie's Mare - The Dubliners

You can sing of all your sport’n hero’s

Like Mr. (McGranderas)

But there’s a horse in the county of Wicklow

That’s beaten all of the best

The slowest humper, the lowest jumper

The great for a straw 'round the park

The servant lasses, the upper classes

And daughters of millionaires

They all appear from far and near

For a ride on Ronnie’s mare

For a ride on Ronnie Drew’s mare

In (Graystone's) town on a Sunday morning

A crowd will always appear

To catch a glimpse of the famous mare

They call the horse of the year

She’s the best at racin', but sees no disgracin'

In pulling a big old wee cart

In the (Bardeby) bar boys talked of the horse show

One said she ought to be showed

She was (chiltered) and trained by the two Heaven’s boys

And the grass by the side of the road

Though she won 'm in Dublin without any troublin'

Next day she was back in the cart

Joe Sweeny the puncher suggested one day

They should enter her in for a race

So all was arranged, Billy Fox would be jockey

And New Castle would be the place

But the boys all agreed it, even if she succeeded

She’d go back to deliverin' milk

Well, the boys where there to lay out the ready’s

And cheer the horse past the post

But when Fox had a look at the competition

He tottened as white as a ghost

We’ll have some hassle to beat Willy Castle

Says Ronnie «(fuck you sake)»

The race it was tough, but the mare she was flyin'

They knew that she couldn’t loose

But in the midst of the celebrations

Arrived some tragic news

In her finest hour all the milk had gone sour

So now she was out of a job

Сіз өзіңіздің спортыңыздың барлық кейіпкерлерін ән айта аласыз

Мистер сияқты (МакГрандерас)

Бірақ Уиклоу округінде бір жылқы бар

Бұл ең жақсылардың барлығын жеңді

Ең баяу өркеш, ең төменгі секіргіш

Саябақтың айналасындағы сабан үшін тамаша

Қызметші қыздар, жоғарғы таптар

Және миллионерлердің қыздары

Олардың барлығы алыс-жақыннан көрінеді

Роннидің биеде жүруі үшін

Ронни дрюдің бие бойынша жүруі үшін

Жексенбі күні таңертең (Грэйстоун) қалашығында

Әрқашан көп адамдар пайда болады

Әйгілі биені көру үшін

Олар жыл жылқыны деп атайды

Ол жарысуда ең жақсы, бірақ ұятсыздықты көрмейді

Үлкен ескі арбаны сүйреп бара жатып

(Бардеби) барында балалар ат шоуы туралы айтты

Біреуі оны көрсету керек деді

Ол (салқындатылған) және Аспанның екі баласымен жаттықты

Жол жиегіндегі шөп

Ол «Дублинде еш қиындықсыз жеңді»

Келесі күні ол арбаға оралды

Бір күні соққы беруші Джо Суини ұсынды

Олар оған жарыста кіруі керек

Осылайша бәрі реттелді, Билли Фокс жокей болмақ

Бұл орын Жаңа қамал болар еді

Бірақ ол сәтті болса да, ұлдардың бәрі келіскен

Ол сүт жеткізуге қайтады

Жігіттер, дайындықтарды дайындап жатыр

Ал бағананың жанынан өткен атты қуанта бер

Бірақ Фокс жарысты көргенде

Ол елес сияқты аппақ боп кетті

Вилли Castle-ді жеңу үшін бізде біраз қиындықтар болады

Ронни «(бляться)» дейді.

Жарыс қиын болды, бірақ ол бие ұшты

Олар оның жеңіле алмайтынын білді

Бірақ мерекелердің ортасында

Қайғылы хабар келді

Оның ең жақсы сағатында барлық сүт қышқыл болып кетті

Енді ол жұмыстан тыс болды