Төменде әннің мәтіні берілген The Isle Of Skye , суретші - The Corries аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Corries
There are twa bonnie maidens, and three bonnie maidens
Come owre the Minch, come owre the main
With the wind for their way and the corry for their hame
They are dearly welcome back to Skye once again
Come along, come along wi' your boatie and your song
My ain bonnie maids, my twa bonnie maids
For the night it is dark, the Redcoat is gone
And ye are dearly welcome back to Skye once again
There is Flora, my honey, sae dear, sae bonnie
And ane, that’s sae tall, sae handsome and all
Put the one for my king and the other for my queen
They are dearly welcome back to Skye once again
Come along, come along wi' your boatie and your song
My ain bonnie maids, my twa bonnie maids
For the Lady Macoulain, she dwelleth all her lane
And ye are dearly welcome back to Skye once again
Her arm it is long and her petticoat is strong
My ain bonnie maids, my twa bonnie maids
The sea moullit’s nest I will watch o’er the main
And ye are dearly welcome back to Skye once again
Come along, come along wi' your boatie and your song
My ain bonnie maids, my twa bonnie maids
And saft shall ye rest where the heather grows best
And ye are dearly welcome back to Skye once again
There’s a wind in the tree, a ship on the sea
My ain bonnie maids, my twa bonnie maids
Your cradle I’ll rock on the lea of the rock
And ye are dearly welcome back to Skye once again
Come along, come along wi' your boatie and your song
My ain bonnie maids, my twa bonnie maids
Mair sound shall ye sleep as she sail o’er the deep
And ye are dearly welcome back to Skye once again
Екі бонни қыз және үш бонни қыз бар
Минчке келіңіз, негізгіге келіңіз
Олардың жолын желмен, ал желмен бірге
Оларды Sky-ге тағы да қош келдіңіздер
Келіңіз, қайықыңызбен және әніңізбен бірге келіңіз
Менің айн бонни қызметшілерім, бонни қызметшілерім
Түнде |
Скайға тағы да қош келдіңіз
Флора бар, жаным, жаным, сае Бонни
Әне, бұл ұзын бойлы, әдемі және бәрі
Біреуін менің патшама, екіншісін менің ханшайымыма қойыңыз
Оларды Sky-ге тағы да қош келдіңіздер
Келіңіз, қайықыңызбен және әніңізбен бірге келіңіз
Менің айн бонни қызметшілерім, бонни қызметшілерім
Леди Макулен үшін ол өзінің барлық жолағында тұрады
Скайға тағы да қош келдіңіз
Оның қолы ұзын және пальто күшті
Менің айн бонни қызметшілерім, бонни қызметшілерім
Мен басты назар аударатын теңіз балдырының ұясы
Скайға тағы да қош келдіңіз
Келіңіз, қайықыңызбен және әніңізбен бірге келіңіз
Менің айн бонни қызметшілерім, бонни қызметшілерім
Сафт еңбек жақсы өсетін жерде демалыңыз
Скайға тағы да қош келдіңіз
Ағашта жел бар, теңізде кеме
Менің айн бонни қызметшілерім, бонни қызметшілерім
Сенің бесігіңді мен тербетемін жартастың
Скайға тағы да қош келдіңіз
Келіңіз, қайықыңызбен және әніңізбен бірге келіңіз
Менің айн бонни қызметшілерім, бонни қызметшілерім
Ол тереңде жүзіп бара жатқанда, сіз ұйықтайсыз
Скайға тағы да қош келдіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз