Peggy Gordon - The Corries

O Peggy Gordon, You are my darling

Come sit you down upon my knee

And tell to me the very reason

Why I am slighted so by thee

I am so in love that I can’t deny it

My heart lies smothered in my breast

It’s not for you to let the whole world know it

A troubled mind can find no rest

I leaned myself on a cask of brandy

It was my fancy, so to do

For when I’m drinking, I’m seldom thinking

Wishing Peggy Gordon was there

I wish I was away in Ingo

Far away across the briny sea

Sailing over deepest waters

Where love nor care never trouble me

I wished I was in a lonesome valley

Where womankind cannot be found

And the pretty little birds do change their voices

And every moment a different sound

О Пегги Гордон, сен менің қымбаттымсың

Кел, сені менің тіземе отырғыз

Маған себебін айтыңыз

Неліктен мені сен мен                                    

Мен оны қабылдамаймын, мен оны жоққа шығармаймын

Жүрегім кеудемде тұншығып жатыр

Бүкіл әлемге хабарлау сізге келмейді

Мазалаған сана тыныштық таба алмайды

Мен коньяк құйылған құтыға сүйендім

Бұл менің қиялым еді

Өйткені мен ішкен кезде мен сирек ойланамын

Пегги Гордонның сонда болғанын қалаймын

Мен ингода болғанымды қалаймын

Тұзды теңіздің арғы жағында

Ең терең суларда жүзу

Сүйіспеншілік пен қамқорлық мені ешқашан мазаламайтын жерде

Мен лонесоме алқабында болдым

Әйел заты табылмайтын жерде

Ал әдемі кішкентай құстар  дауыстарын өзгертеді

Әр сәт сайын әртүрлі дыбыс