Төменде әннің мәтіні берілген The Bluebells Of Scotland , суретші - The Corries аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Corries
Oh where, tell me where, has your Highland laddie gone?
Oh where, tell me where, has your Highland laddie gone?
He’s gone wi' streaming banners where noble deeds are
Done
And it’s oh, in my heart I wish him safe at home
Oh where, tell me where, did your Highland laddie dwell?
Oh where, tell me where, did your Highland laddie dwell?
He dwelt in Bonnie Scotland, where blooms the sweet blue
Bell
And it’s oh, in my heart I lo’ed my laddie well
Oh what, tell me what, does your Highland laddie wear?
Oh what, tell me what, does your Highland laddie wear?
A bonnet with a lofty plume, and on his breast a plaid
And it’s oh, in my heart I lo’ed my Highland lad
Oh what, tell me what, if your Highland laddie is slain?
Oh what, tell me what, if your Highland laddie is slain?
Oh no, true love will be his guard and bring him safe
Again
For it’s oh, my heart would break if my Highland lad were
Slain
Қайда, айтыңызшы, таудағы ханым қайда кетті?
Қайда, айтыңызшы, таудағы ханым қайда кетті?
Ол игі істер бар жерде ағынды баннерлермен кетті
Дайын
О, жүрегімде оның үйінде аман-есен болуын тілеймін
Қайда, айтыңызшы, сіздің таулық ханым қай жерде тұрды?
Қайда, айтыңызшы, сіздің таулық ханым қай жерде тұрды?
Ол тәтті көк түске толы Бонни Шотландияда тұрды
Қоңырау
О, жүрегімде мен ханымды жақсы көрдім
Айтшы, сенің таудағы ханым не киеді?
Айтшы, сенің таудағы ханым не киеді?
Биік шлейфі бар капот, кеуде кешек
О, менің жүрегімде мен таулы баламды сүйдім
Әй, не айтшы, егер сенің Таулы ханым өліп қалса, не болады?
Әй, не айтшы, егер сенің Таулы ханым өліп қалса, не болады?
О жоқ, шынайы махаббат оның сақшысы болып, оны аман алып қалады
Қайтадан
Өйткені, Таулы жігіт болса, жүрегім сыздап кетер еді
Өлтірілген
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз